Интервью с Джоном Ноттом и Джоном Фондасом

Дуглас Бреннер: Дом сестры Пэриш в штате Мэн все еще здесь, на острове недалеко от вашего. Вы чувствуете, как ее дух смотрит через ваши плечи?

Джон Нотт: Определенно. Она была лидером этой группы стильных жителей Нью-Йорка, таких как Альберт Хэдли и Алан Кэмпбелл, которые проводили с ней лето в Айлсборо, общаясь с простой жизнью. Они создали свой американский образ. Мы продолжаем это смотреть с нетерпением, потому что нам нравится его четкость узоров и цветов, а также его жизнеспособность.

Джон Фондас: Little Cranberry, куда мы отправляемся с конца весны до сентября, очень прост - в миллион раз больше проторенных дорог, чем Islesboro. Добраться сюда можно только на лодке. Круглогодичные жители - омары. Есть один маленький магазинчик. Нет сигнала сотового телефона.

JK: В чем красота этого места. У нас нет кондиционера, отопления или посудомоечной машины.

JF: Вы можете легко собрать 18 человек за обеденным столом. Мы делаем это постоянно. Но это курица-гриль, овощи, салат и мороженое. Вот и все.

JK: Это большое производство, чтобы просто доставить еду на остров, а потом мыть вручную все тарелки и стаканы. И каждый должен помочь. В каком-то смысле это действительно кемпинг.

У дома есть история?

JF: Он был построен в 1905 году как отель для «деревенских жителей» из таких мест, как Бостон и Филадельфия. В нем было 19 крошечных спален. Мы объединили два из них, чтобы получилась столовая, и убрали перегородки наверху, чтобы сделать пространство немного больше. Мы старались тщательно сохранить здание, но позволили себе внутри, чтобы сделать его комфортным и непринужденным. Это была прекрасная возможность поиграть с тканями и обоями, с которыми мы работаем весь день в Quadrille.

Вы на самом деле все это вытащили сюда на лодках?

JK: Это возродило нашу веру в американскую трудовую этику. Подрядчик привозил на баржах все бревна. Кто-то на нашем складе в северной части штата Нью-Йорк въехал на фургоне, полном мебели, на местную нефтяную баржу, которая был транспортным средством времен Второй мировой войны - и там было много мебели, потому что мы использовали вещи из других домов, которые было. Это объединение обломков и самолетов нашей жизни - грандиозная переработка отходов, которая делает старые загородные дома такими уютными и необычными.

Вы подмигивали Льюису Кэрроллу - и вашим городским офисам - риффом в гостиной на кадриль с лобстером?

JF: В клешнях омара чувствуется сюрреалистичность 1930-х годов и атмосфера Тони Дюкетта. Они сделаны на мраморных основах, которые были искусственно окрашены с дополнительными прожилками, поэтому они кажутся настоящими и поддельными одновременно.

JK: Это загородный дом. Вы хотите повеселиться. Лето - не время быть серьезным.

Я получаю удовольствие от вуайеристского зеркала в яблочко над изголовьем кровати с балдахином. И кокосовая люстра.

JK: У нас есть все, чего вы никогда не ожидаете увидеть в доме на острове Мэн. В черно-белой комнате для гостей стоит итальянский позолоченный диван, но знаете что? Все болтаются там и смотрят телевизор. Это прекрасное непринужденное место.

JF: Это очень американская смесь разных стилей мебели, семейной ручной работы и экзотики китайской торговли, которую собирали морские капитаны Новой Англии.

JK: Нет ничего более американского, чем окрашенные полы в загородном доме. Покраска темных полов в белый цвет перенесла дом на солнечный свет.

Вы также хотели полностью отказаться от смелого рисунка и цвета?

JF: Вы не поверите, но стены гостиной вначале были белыми. Первым делом мы выбрали икат на диване. Затем мы добавили все эти сине-белые узоры, которые нам понравились. Отделка из перца, объединяющая все воедино, была вдохновлена ​​старинной подвеской для стен, которую мы собирались поставить, но не использовали. Когда мы уезжали в конце лета, Джон сказал: «При всей этой схеме единственная логичная вещь - добавить еще одну». Вот так и получились обои.

JK: Поскольку ни в одной из комнат нет особой архитектуры или даже лепнины, узор на обоях поднимает их на новый уровень украшения. Вся комната выглядит как подарок в упаковке.

Занавески лук на подарке?

JF: Большой графический занавес мгновенно придает помещению вид. Это вау-фактор. Мы использовали шторы в каждой спальне. Самая простая пара белых занавесей создает ощущение роскоши и отделки, которое невозможно получить никаким другим способом.

Если бы кто-нибудь сказал: «Представьте себе красно-бело-синюю комнату с туалетным столиком Джорджа Вашингтона, звездами и полосами», я бы вздрогнул. Но ваша спальня Янки Дудл Денди великолепна.

JF: Нам никогда не приходило в голову спросить: «Неужели это слишком много рисунка в одной комнате?» Это вторая натура.

JK: Друзья из дизайнерского бизнеса ценят это. Поскольку украшение - это дорогое удовольствие и долгий срок, многие клиенты опасаются узоров, особенно если их много вместе.

JF: Использование 10-15 выкроек в комнате - риск.

JK: Рискованно, но мы также хотим радостного азарта - счастливого, веселого веселья, которое является частью того, чем занимается Америка.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.