Ta ženska je na svojem dvorišču poustvarila Provanso

Oblikovalka Wendy Owen je jedilno mizo na svojem posestvu Sonoma izdelala iz starinskih rešenih tramov; stole Ron Mann Design je oblekla v starinske vreče iz žit. Skupina petih lestencev osvetljuje mizo.

Owen je ustvaril šest kamnitih stavb, ki so jih navdihnile tiste, ki jih je videla v Provansi. Zunaj jedilnega paviljona, oblečenega v bršljan, je bil antični kamniti umivalnik iz Francije preurejen kot vodnjak, stol z iglo iz pošiljke pa je prekrit z živim mahom.

"To ni domiselna, okrašena kuhinja: pult je hrastova plošča, pomivalno korito je francoska kamnita skleda in mahovina drevesa zunaj okna je popolna umetnina," pravi Owen. Preprost lestenec iz jeklenih cevi je okrasila z vinsko trto, bršljanom in živim mahom.

Owenova glavna spalnica gleda na kamnito teraso, kjer majhen ribnik obdaja steno, prekrito s plazečo figo. Za potaknjence obožuje svoje hortenzije Limelight: "Poleti postanejo chartreuse, zato sem kroglične blazine pobarval, da se ujemajo." 

Stara vrtna lopatica služi kot odbijač na vratih lončnice. Owen v zgradbi s poljskim kamnom shranjuje starinske lončke iz terakote, zalivalke in čebulice. "To je tudi prijeten kraj za čakanje punc," dodaja. Ozemlje je pokrito z grmičevjem, stoletnimi oljkami in provansalsko sivko. "Ni najlažje negovati," pravi o slednjem, "je pa najlepše in dišeče."

"Če bi imeli bazen, bi bila to kabana," pravi Owen o tristranskem bivalnem paviljonu, ki ga je navdihnila zunanja soba, ki jo je videla v francoskem Saint-Paul-de-Vence. Za dopolnitev 100-letnih ročno tesanih tramov s srednjega zahoda je Owen izdelal ogromno leseno mizo v slogu sestavljanke (sadi sukulente v vrtinske luknje). Lestence je naredila iz panjev. Blazine, klobučevine iz klobučevine in ročno poslikani met je delo Wendy Owen Design.

Owen sedi na banneti, prekrito s konopljo, izdelano iz zajetnih blokov in betona. "Ko grem, bo ostalo," se šali oblikovalka, ki prodaja starine in lastno linijo pohištva v svoji trgovini v Sienna Antiques v Petalumi. Več o njenem navdihu za to nepremičnino preberite tukaj.

Vidite tukaj nekaj, kar vam je všeč? Oglejte si našo nakupovalni vodnik kje ga najti.

Ta zgodba se je prvotno pojavila v številki maja 2017 Hiša Lepa.