Designerguiden för att få det världsliga utseendet rätt

Ett par med en gränslös passion för mönster värvar Betsy Burnham att införa deras Kalifornien hem med en modern marockansk stämning.

David A. Behåller: Den här Los Angeles -fastigheten skulle se hemma i en marockansk medina. Vad är bakgrundshistorien?

Betsy Burnham: Det var ett modernt hus från 1970 -talet där ägarna hade uppfostrat sina barn. Sedan rev de ner det och byggde ett nytt anpassat hem som är dubbelt så stort. Det arkitektoniska konceptet var modernt marockanskt, men det måste behandlas försiktigt för att undvika att se för trendigt ut. Så jag lutade mer på det moderna än marockanen.

Hur hindrade du huset från att känna sig som en riad?

Vi använde en global blandning av möbler från olika epoker, inklusive anglo-indiska, asiatiska och engelska. Vi blandade franska 40-talsinspirerade klädsel med korg i New England-stil. Paret reser mycket och uppskattar fina saker, och först tänkte jag att de skulle föredra snyggare antikviteter. Men de valde en säng med en sänggavel som nästan är stam. De överraskade mig med sin oräddhet.

Hade någon av dem några speciella önskemål?

Mattor är en viktig del av deras armeniska och rumänska traditioner, och maken skulle inte ens prata om tyger förrän vi köpte mattorna. De ville inte ha traditionella perser; de har för mycket färg och mönster för att känna sig moderna. För mig är bleka mattor mer sofistikerade. I korridorerna, istället för att använda mattor, sätter vi in ​​mosaikplattor för att skapa löpare.

Berätta för mig att du måste göra lite fältarbete i Marocko för det här projektet!

Jag reste verkligen till Marocko under designfasen, och jag skulle ringa dem från souken till hjulet och ta hand om dem. Jag översvämmades av all färg och galna klinkerarbete och utsmyckning där. Mitt huvud surrade av idéer, men vi ville att det här huset skulle vara tidlöst och lyxigt. Det betyder inte nödvändigtvis snyggt. Det handlar om kvalitetsmaterial. Du måste välja de stora gesterna.

De kaklade trapporna är verkligen storslagna - en verklig trappa till himlen. Varför gå dit andra fruktar att trampa?

Trappor kan vara så tråkiga och tysta. Varför ska de inte starta en konversation? Men den klassiska marockanska kakeltrappan i 10 olika färger och mönster är inte så livlig här. Så min designpartner, Max Humphrey, och jag begränsade paletten-tre mönster med hög kontrast i bara tre färger-för stigarna. Stegen är samma vita kalksten som golven, så brickorna kan vara showens stjärnor.

På tal om det, du använde också marockanska stjärnlyktor. Vad är överklagandet?

Stjärnor är en marockansk symbol. I pulverrummet parade vi ihop ett vintage-hänge med ett starburst-format handfat och plattor med strålande mönster av varierande skala. Rummet har mycket energi. I badrum kan du bryta mot reglerna.

Hur tar du bort skiktmönster?

Jag är en stor tro på att de fungerar som neutrala. I matsalen är eldstaden klädd i en invecklad etsad sten i svart och vitt, som läser som grått på avstånd. Även tyget på stolarna, som ser ut som ett uppblåst Fortuny-tyg, känns neutralt eftersom färgerna delar samma toner.

Vilka är dina nya neutraler?

Mångsidiga och naturliga material: Trä, sten, järn, linne, läder och mocka är alla neutrala. Det kan vara rustikt, som ett hus i Laurel Canyon, men det kan också vara en elegant penthouse i Armani-stil i New York. När det gäller färgen så påverkas jag av mode, så klassikerna - denimblå, armégrön, tröja ljunggrå, kamel, till och med kamouflage - är också neutrala färger. Och låt oss inte glömma svart och vitt.

Har du en go-to-white?

I det här huset är det Benjamin Moores White Dove. Vita väggar är rätt väg att gå, särskilt om du lockas av färg, mönster och textilier. Men inte den starka, kalla flytande pappersfärgen; för att vara inbjudande måste vitt vara varmt. Starka vita med djärva färger ger ett skarpt och skräddarsytt utseende. Krämiga vita med dämpade färger är mer organiska och bohemiska.

Var kommer svart in i bilden?

Det är mer en accent. Jag älskar svart marmor och mörkfärgade träslag. Alla fönster i huset är i svart stål, vilket tillför dramatik mot de vita väggarna och stengolven. Det är en ren, skarp och elegant duk, men för mig är ett hus inte klart om det bara är neutralt. Det är bara att vänta på att få tillbehör och få ett snäpp.

Rummen slår verkligen upp färgen.

De är inte vardagsrum, och vi ville att de skulle sticka ut. I en svit förvandlade vi ett levande vintage bröllopstäcke till en sänggavel och parade ihop det med gula bordslampor. Den rätta senapsskuggan är glad i små doser. Men det är inte neutralt - så snälla, måla inte väggarna gula.

Se fler bilder på detta underbara hem här »

Denna berättelse uppträdde ursprungligen i mars 2016 -numret av Hus vackert.

Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till denna sida för att hjälpa användare att ange sina e -postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.