Hur Victoria Hagan förvandlade två lador till ett drömskt friluftshem
Varje objekt på den här sidan handplockades av en House Beautiful-redaktör. Vi kan tjäna provision på några av de varor du väljer att köpa.
Residenset i Sonoma County, Kalifornien, handlar om vardagsliv.
När långvariga kunder kom till mig och sa att de hade köpt ett idiosynkratiskt, charmigt helghus i hjärtat av Sonoma County, Kalifornien, blev jag fascinerad. Huset ligger nära centrum av staden. Den består av två tidigare fungerande lador, en stor och en liten, med en innergårdsträdgård mellan dem. Ladugårdarna hade redan byggts ut en bit. Deras cederträ var intakt, och det hjälpte dem att smälta diskret in i det närliggande folkspråket.
Victoria Hagan: Lev nu
$48.99
Inuti får du verkligen den där rustika känslan av husets excentriska planlösning och dess överflöd av charm. Det finns ingen formell matsal, men den mindre ladan kan öppnas upp och användas för stora och små middagar utomhus. En stor del av huvudladans valv gjordes till en andra våning, vilket skapade sovrum och vardagsrum för parets barn – som var småbarn när vi först började arbeta tillsammans och nu är anmärkningsvärt unga vuxna. Massningen på andra våningen hjälpte också till att dela upp huvudutrymmet i diskreta områden. Men det bästa av allt är hur det huvudsakliga vardagsrummet, köket och matsalsladan alla öppnar sig helt mot huset inhägnad trädgård för att skapa en sprudlande inomhus/utomhusupplevelse som känns mer rustik toskansk än norrländsk kalifornisk.
Andrew Frasz
Det skulle bara vara en helg hemma. Men när Covid slog till fick den mer användning än vi någonsin föreställt oss. Jag ska erkänna att jag var lite skeptisk. Detta designades som en excentrisk helgflykt; skulle det kunna fungera som en bas för två hårt arbetande människor som bor där på heltid och deras barn som kommer på besök ofta? Det visar sig att det fungerade perfekt. Dörrarna kan stå öppna året runt, och innergården är en idealisk plats för måltider och sammankomster. Mångsidiga utrymmen innebär att människor kan arbeta eller prata eller sova var de vill, och volymen av utrymme gör att ingen känner sig trång.
Exteriör
Andrew Frasz
När designern Victoria Hagan uppdaterade ett par ladugårdar för en kund i Sonoma, Kalifornien, valde hon att behålla den väderbitna cederbeklädnaden intakt. Planteringsmaskiner: Chateau Sonoma.
Entré
Andrew Frasz
"Shiplap lägger till en subtil textur till ett utrymme på ett sätt som känns mer arkitektoniskt än dekorativt", säger designern. Måla: Fog Mist, Benjamin Moore. Spegel: Lucca antikviteter. Trösta: Holly Hunt. Skuggtyg: Clarence House.
Stort rum
Andrew Frasz
Det välvda taket i den ursprungliga ladugårdsarkitekturen hölls öppet över det stora rummet och förvandlades till sovrum på övervåningen på ena sidan. Hängsmycke: Paul Ferrante. Konst:Utan titel, 2010, Wade Guyton. Foto:Utan titel (North by Northwest), Gregory Crewdson. Stolar: Christian Liaigre i Rosemary Hallgarten tyg. Kaffe bord: Eric Slayton. Matta: Mitchell Denburg. Spegel: Lucca antikviteter.
Andrew Frasz
En ny väggnisch fungerar som en samlingspunkt och display för Arktiskt landskap, ett tryck av Hannah Whitaker. Lampetter och sidobord: Holly Hunt. Trösta: sed, Démiurge. Lampa: vintage Svend Hammershøi.
Kök
Andrew Frasz
Några av balkarna målades vita, så Hagan återställde dem till sin ursprungliga järnfärg och målade delar av det befintliga tumlade marmorgolvet "för att skapa en lättare balans i rummet", hon förklarar. Räckvidd och huva: Varg. Hängen: 360 volt. Tabell: custom, i ek och petit granit. Bänkstolar: Asher Israelow i Spinneybeck-läder. Fläkt: Circa belysning.
Andrew Frasz
Bänkskivan av zink är icke-porös, naturligt antibakteriell och kommer att patineras med tiden. Spegel: 1stDibs. Sconce: Circa belysning. Gardintyg: Zimmer + Rohde.
Sovrum
Andrew Frasz
Ett urval av dämpade möbler håller fokus på trädgården, tillgänglig genom ett par franska dörrar. Konst: Jag är förvånad, Ed Ruscha. Kristallkrona och stol: Lucca antikviteter. Gardintyg: Belgiskt linne. Matta: Mitchell Denburg. Säng: custom, i Romo sängkläder från E. Braun & Co.
Kontor
Andrew Frasz
"Det är ett privat område, och vi ville förstärka det subtilt med den mjuka djupa gråblå färgen", säger Hagan. Måla: Delray Gray, Benjamin Moore. Kristallkrona: Hubbardton Forge. Skuggtyg: Stark. Konst (färgrik): Utan titel, 2015, Joe Bradley. Konst (svart): Timescape 00.32, Darren Almond. Skrivbord: custom, Victoria Hagan Home. Stolstyg: Romo. Kasta: ALT för att leva. Matta: Marc Phillips.
Veranda
Andrew Frasz
Den andra ladan på fastigheten är ansluten till huvudbyggnaden med en trädgård och är nu en matplats utomhus. Kristallkrona: Hive Modern. Gardintyg: Länk utomhus. Tabell: Walters Wicker.
Följ House Beautiful vidare Instagram.
Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till den här sidan för att hjälpa användare att ange sina e-postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io.
