Mallory Kaye ger ett historiskt hus i LA Ranch en fransk makeover

När detta vidsträckta stuckaturhus i Brentwood-kvarteret i Los Angeles bytte ägare 2019, utbasunerade rubrikerna det som ett av Dean Martins tidigare hem. Men byggnadens arkitektoniska härkomst är lika intressant: det 3 256 kvadratmeter stora ranchhuset är en av arkitekten Clifford Mays tidiga design som hjälpte till att främja konceptet inomhus/utomhus levande.

May, som av historiker betraktades som ranchhusets fader, byggde den lågt belägna bostaden enligt spec i mitten av 1930-talet, tvärs över gatan från sitt eget hem. Varje aspekt av huset orienterar mot en innergård skapad av dess U-form. Då hade alla rum också utsikt över en liljedamm.

Medan hemmets gipsväggar, träplanktak, rustika bjälkar och låga lertak är intakta, resulterade ombyggnader i element som inte passade med arkitekturen. Designer Mallory Kaye, som de nuvarande ägarna anlitade för att fräscha upp hemmet, tog bort alla onödiga detaljer för att bättre visa upp Mays ursprungliga avsikt. Sedan finjusterade Kaye den för att matcha sina kunders smak.

Istället för att luta sig in i hemmets spanska vibbar valde ägarna ljusa och luftiga. "De ville ha sofistikerade ytbehandlingar i kombination med funktionalitet som tål små barns slitage", säger Kaye. Resultatet är en studie i bekväm elegans. Mjuka kurvor i möblerna och inredningen, antika föremål, mässingsfinish och marmorfokuspunkter förenades i en stil som Kaye kallar "hacienda" French femme." "Det är en smakfull kombination av epoker, ursprung och personligheter som passar mina kunder och som arbetar med arkitekturen", förklarar hon.

---

Kök

När Kaye skapade den anpassade gipshuven i adobestil tog Kaye ledtrådar från arkitekturen. Ett takfönster sträcker sig längs rummets bredd och badar det i naturligt ljus.

---

Bar

För baren designade Kaye ett rutnät av vinkuber flankerade av stängda förvaringsmöjligheter.

---

Hall

De antika ljusbrytarhöljena i mässing som Kaye installerade i hela hemmet ger en varm patina.

---

Bibliotek

Kaye designade en bokhylla som sträcker sig över hela biblioteket. Hennes materialval – samma ek som används för golven i andra rum – hjälper till att visuellt koppla ihop den med resten av huset. Utrymmet fungerar som ett spelrum eller en plats att lounge med en bok. Den är också idealisk för underhållning eftersom den ligger precis bredvid baren och köket. "Jag älskar att visa böcker som visar upp deras intressen blandat med personliga foton och minnen från deras resor", säger Kaye. "Det ger dig en inblick i deras historia och liv."

---

Pulverrum

Husägarna, som var bekanta med konstnären James Mobley, älskade idén att hans måla en väggmålning som ekar det ursprungliga landskapet som omger huset. "Hans arbete transporterar dig verkligen," säger Kaye. Hon hittade den vända fåfänga i en vintagebutik i Santa Monica. “Jag letar alltid efter antika träbitar till fyndpriser, säger Kaye.

---

Primärt sovrum

De subtila färgerna på den turkiska mattan inspirerade den övergripande paletten, inklusive den neutrala lerfinishen på väggarna. Draperier i full längd ramar in utsikten mot innergården och visar upp den primitiva träkonsolen som var ett av designerns favoritfynd av antikviteter.

---

Primärt bad

Kaye designade denna inbyggda fåfänga med öppen förvaring i botten för att ersätta en som kunderna köpte innan de anställde henne. "Jag älskar hur det romerska nyanstyget knyter sig till fåfängafärgen", säger hon. "Det är den perfekta femme touchen."

---

Barnrummet

Kayes resa till Puglia, Italien, inspirerade det mjuka blå/gråa till dotterns rum. "Att täcka väggar och tak gjorde det till ett av de mest fridfulla rummen i huset", säger hon.

---

Gästbad

Terrakottagolvplattor från Bordeaux, Frankrike, kompletterar de ursprungliga spanska terrakottagolvplattorna i det intilliggande biblioteket. "De rosa, vinröda och gröna nyanserna spelar in i den franska femme-stilen jag introducerade hela tiden", säger designern. Vita väggar gör att det lilla rummet känns luftigt.

---

Följ House Beautiful vidare Instagram.