Hur designern Raili Clasen totalrenoverade ett hem från 1950-talet

instagram viewer

Vi kan tjäna provision från länkar på den här sidan, men vi rekommenderar bara produkter vi backar.

designer poserar i badrummet

Designer, Raili Clasen

Ryan Garvin

Inredningsarkitekter designar sällan samma projekt två gånger, och än mer sällan får de designa om sitt eget tidigare hem... för en kund. Kalifornien-baserad Raili Clasengjorde dock båda. Ägaren till hennes eponyma designfirma färdigställde nyligen Newport Beach-bungalowen med fem sovrum som hon ursprungligen designade för sin familj 2012. Men den här gången dekorerade hon kärleksfullt huset åt en kund. Clasen säger, "Efter att vi köpte bostaden 2012 var det mitt första försök med inredning, vilket fick mig att starta mitt designföretag."

Sedan hon och hennes familj flyttade ut har huset genomgått några förändringar, inklusive en pool, poolhus och 1 000 kvadratmeter extra utrymme, vilket ger Clasen gott om utrymme att arbeta. Som sagt, hon höll sig till det ursprungliga hemmets stil: "Vi hedrade Kaliforniens ranchstil genom att behålla öppna takbjälkar och höjde designen med rika mahognyfönster och vintage trägolv”, Clasen anteckningar.

insta stories

När det gäller kunden, "Han har förhöjd smak men ville inte att hemmet skulle kännas formellt på något sätt", förklarar hon. Så Clasen infunderade varje utrymme med varma och tröstande paletter och berörbara, mjuka texturer.

Hon gjorde det också familjevänligt för kundens tre små barn, en härlig omställning för Clasen som lade till detaljer som framkallade leende. "Eftersom det här var mitt tidigare hem hade jag några roliga idéer som jag aldrig tjatade om; mina gör-det-själv-kunskaper gick överdrivet.” Hon lindade stångbalkarna med rep - en subtil nick till den nautiska livsstilen i södra Kalifornien - målade en uppsättning av 1970-talsinspirerade ränder över de återvunna träväggarna i ett av sovrummen, och skapade sin egen armatur med hjälp av ett elektriskt färdigt rep från Etsy.

"Hemmet känns som en miniresort, redo att ha kul", säger Clasen.


Vardagsrum

vardagsrum med soffa och fåtöljer
Ryan Garvin

"Mitt favoritelement i det här rummet är det målade "braggiga" träbeklädnaden som vi har lagt till i både vardagsrummet och köket, säger Clasen. "Vi hittade de mest slitna träplankorna med kvistar och skåror och installerade det vertikalt med ett nytt lager vit färg." Utrymmet är komplett med en anpassad soffa, ett par Lawson-Fenning stolar, och ett anpassat live-edge soffbord vid Orange County Woodworkers.


Vardagsrum Lounge

vardagsrum lounge
Ryan Garvin

"Hemmet hade ett perfekt litet utrymme, troligen för ett litet kontor. Vi ombildade det som en full bar. De ursprungliga balkarna var inlindade i rep för att komplettera den gamla båtskåpets hårdvara, säger Clasen. Hon avslutade looken med ett par stolar från Fyra händer och en vintage matta från Shoppe Amber Interiors.


Primärt sovrum

primära sovrummet
Ryan Garvin

I det stora sovrummet valde Clasen en lugn och fridfull estetik. "Det primära sovrummet är ett av mina favoritutrymmen - mest på grund av den vackra utsikten över soluppgången, poolen och alla träd." Det bästa är att kunden inte ens behöver gå ur den anpassade inbyggda sängen för att njuta av utsikten.


Dotterns sovrum

sovrum med stora fönster och orange sängkläder
Ryan Garvin

För en ung tjej med en uppskattning för färg, valde Clasen ovanliga nyanser som fungerar för alla åldrar. "Vi ville tona ner det så att hon kan växa ur det och fortfarande älska färgerna", konstaterar hon. Hon draperade en Kultivator täcke över sängen, hängde en CB2 spegel över Unison-byrån och kallade det en dag.


Dotterns badrum

badrumshandfat med 2 speglar
Ryan Garvin

Clasen förklarar: "Vi hade så roligt med kakel i hela hemmet, men dotterns badrum är speciellt." Designern använde ett funkigt mönster från Zia kakel och höll resten av utrymmet ganska neutralt, med flätat omslag Lulu och Georgia speglar och dekor.


70-tals randigt sovrum

sovrum med träpanelvägg
Ryan Garvin

Lämna det till Clasen att designa utrymmen som passar hennes kunders livsstil – även tonårspojkar. "Den äldsta sonens rum speglar exakt vem han är och vad han älskar. Den här tonåringen är inte främmande för 70-talets rock, och när vi väl upptäckte det var vi tvungna att ta in ränderna." Resten av färgerna, inklusive de gula Cultiver-sängkläderna och Som Leigh tyg på den anpassade bänken, knyt även in temat.


Bunk Room

rum med 2 utdragbara sängar
Ryan Garvin

Clasen skapade det ultimata övernattningsrummet med anpassade utfällbara sängar av Orange County Woodworkers.


Wave sovrum

sovrum
Ryan Garvin

I mellansonens sovrum designade Clasen en unik väggdekoration som väcker uppmärksamhet. "Vågen skapades genom att applicera en fototapet direkt på väggen. Vår träarbetare skapade ramen när väggmålningen var installerad och skar varje del för att efterlikna formen av en våg."


Pool och bakgård

pool på bakgården
Ryan Garvin

Clasen säger: "Kunden ville dra nytta av den 20 000 kvadratmeter stora tomten och lägga till utrymme för honom och hans tre barn." Det innebar tillägget av en stödmur för att stödja den nya poolen, eldstaden, trädgården och poolen hus.


Utomhus matplats

matbord på bakgården
Ryan Garvin

“Inspirationen till uteplats kommer från att skapa "resortsvibben" på coola boutiquehotell. Att ha en eldstad, trädgårdar från jord till bord och utrymme för underhållning utomhus var en stor prioritet för den här bakgården, säger Clasen. Hon omgav kundens bord med Teaklager stolar och valde en samling hängande lampor från Crate & Barrel.


Al Fresco Bar

utomhusbar kopplad till köket
Ryan Garvin

"Genomgångsfönstret servar hela utomhusområdet, vilket ger enkel tillgång till drycker och mat medan familj och vänner njuter av slå samman. Clasen konstaterar. "Köket ligger på andra sidan fönstret, så gästerna kan dra upp en pall och prata medan värdarna lagar mat och dryck."


Utforska mer av huset

främre ingången till ett grönt hus

Frågor och svar

Vackert hus: Vart tog majoriteten av budgeten vägen?

Raili Clasen: Kunden ville att visionen skulle förverkligas: Han ville ha mogna träd och planteringar i full storlek, så att han och hans familj kunde börja njuta av uteplatsen direkt. Så budgeten för landskapsarkitektur av Bridget Skinner ökade.

HB: Vilken var din favoritdetalj?

RC: Eftersom detta var mitt tidigare hem, var det både nostalgiskt och en dröm som gick i uppfyllelse att ha budgeten och spänningen från kunden för att ge denna speciella fastighet sitt bästa kapitel någonsin.

HB: Blev något av rummen som de var?

RC:Köket förblev faktiskt detsamma. Vi lade till ett genomgångsfönster, uppdaterade VVS och belysning och införlivade en ö med en bänkskiva för slaktblock, men resten är detsamma. Köket är litet, men med ombyggnaden kunde vi bygga ett bekvämt skafferi i anslutning till utrymmet.


Följ House Beautiful vidare Instagram.

Vackert hus Housebeautiful Lettermark logotyp
Jessica Cherner

Jessica Cherner är House Beautifuls associerade shoppingredaktör och vet var man kan hitta de bästa hög-låg-bitarna för alla rum.

Varje objekt på den här sidan handplockades av en House Beautiful-redaktör. Vi kan tjäna provision på några av de varor du väljer att köpa.

©Hearst Magazine Media, Inc. Alla rättigheter förbehållna.