ไร่คืออะไร? ประวัติศาสตร์อันมืดมิดของบ้านที่สวยที่สุดในภาคใต้

instagram viewer

ทุกรายการในหน้านี้ได้รับการคัดเลือกโดยบรรณาธิการของ House Beautiful เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากสินค้าบางรายการที่คุณเลือกซื้อ

เราเคยเห็นภาคใต้กันหมดแล้ว บ้านไร่ ในภาพยนตร์ โดยมีชาวอัลเลในฝันที่นำไปสู่คฤหาสน์สไตล์นีโอคลาสสิกอันงดงาม ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่เอเคอร์และพื้นที่เพาะปลูกอันเขียวชอุ่ม ไม่ต้องสงสัยเลยว่าบ้านเหล่านี้คือ ทางสายตา คนบ้านนอกทั้งในจอเงินและตัวต่อตัวในวันนี้ แต่ความงามนั้นปฏิเสธอดีตอันมืดมิด ไร่ยังเป็นพื้นที่ของการกดขี่ที่โหดร้าย: พวกเขาส่วนใหญ่รับผิดชอบต่อการเติบโตของการเป็นทาสในสหรัฐอเมริกาอย่างอุดมสมบูรณ์ อยากรู้ว่าสวนป่าเกิดขึ้นได้อย่างไร? นี่คือไพรเมอร์ที่ครอบคลุมไทม์ไลน์ตั้งแต่ต้นกำเนิดจนถึงการเปลี่ยนแปลงไปสู่สถานที่ทางประวัติศาสตร์และอนุสรณ์สถานเพื่อการศึกษา

ทาสชาวไร่
ทาสบนไร่บนเกาะ Cockspur รัฐจอร์เจีย (บนสุด: Oak Alley Plantation ใน Vacherie รัฐลุยเซียนา)

ประวัติศาสตร์เก็ตตี้อิมเมจ

ต้นกำเนิดของระบบไร่

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 เมื่อชาวอังกฤษตั้งอาณานิคมสิ่งที่ต่อมากลายเป็นสหรัฐอเมริกา มงกุฎ เสนอที่ดินผืนใหญ่ให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานเพื่อเป็นแรงจูงใจให้พวกเขาเดินทางอย่างเหน็ดเหนื่อยไปสู่ความแปลกใหม่และโหดร้าย โลก. ผู้ตั้งถิ่นฐานหลายคนที่ทำข้อตกลงได้รวมทรัพย์สินของพวกเขาเข้ากับการตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่กว่า—ในภาคใต้ สิ่งเหล่านี้ในที่สุด กลายเป็นพื้นที่เพาะปลูกโดยให้ความสำคัญกับการเกษตร โดยมีผู้มั่งคั่งและมีอำนาจมากที่สุดปกครอง พิภพเล็ก เนื่องจากเจ้าของที่ดินเหล่านี้ต้องการกำลังคนจำนวนมากเพื่อรักษาพื้นที่เพาะปลูก พวกเขาจึงหันไปใช้แรงงานทาส โดยนำเข้าผู้คนที่ถูกจับมาจากแอฟริกามาเป็นแรงงานบังคับ

insta stories

ไร่นาหลังสงครามกลางเมือง

ไร่ดำเนินการค่อนข้างอิสระในอเมริกาใต้ตอนใต้มานานกว่า 250 ปี; อย่างไรก็ตาม รัฐทางเหนือได้ยกเลิกการเป็นทาสทั้งหมดภายในปี ค.ศ. 1804 แม้จะมีการห้ามการค้าทาสแอฟริกันโดยรัฐสภาในปี พ.ศ. 2351 การค้าทาสในประเทศใน ภาคใต้ยังคงดำเนินต่อไปจนกระทั่งให้สัตยาบันในการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 13 ในปี พ.ศ. 2408 ซึ่งห้ามการเป็นทาสโดยเด็ดขาด

ในช่วงการบูรณะปฏิสังขรณ์หรือหลังสงครามกลางเมือง ระบบการเพาะปลูกได้ล่มสลายลง ในขณะที่สวนบางส่วนถูกทำลาย หลายพื้นที่ถูกแบ่งย่อย โดยทั้งชาวไร่ชาวไร่ชาวผิวดำและชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวผิวดำและชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวผิวดำและชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวผิวดำและชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวผิวดำและชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวไร่ชาวผิวดำ เกษตรกรผู้แบ่งปัน (ซึ่งจะให้ส่วนหนึ่งของการเก็บเกี่ยวของตนแก่เจ้าของที่ดินเป็น "ค่าเช่า") หรือเกษตรกรผู้เช่า (ซึ่งจ่ายจริง เช่า). การทำฟาร์มเหล่านี้ดำเนินต่อไปจนถึงกลางศตวรรษที่ 20; ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีการเกษตรได้กำจัดสวนแบบดั้งเดิมไปตลอดกาล

ไร่นาในยุคปัจจุบัน

แม้ว่าบ้านในไร่บางส่วนยังคงเป็นที่พักอาศัยส่วนตัว—โดยส่วนใหญ่เป็นบ้านที่มีขนาดเล็กกว่า—หลายหลังถูกดัดแปลงให้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์สำหรับนักท่องเที่ยว แต่พวกเขามักจะโรแมนติกเหมือนบ้านที่สวยงามท่ามกลางสวนสวยโดยไม่คำนึงถึงด้านมืดของประวัติศาสตร์

“การบรรยายเกี่ยวกับทัวร์ชมสวนส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่สถาปัตยกรรมหรือการตกแต่ง ในขณะที่พวกเขาไม่ได้กล่าวถึงการปรากฏตัวของชาวแอฟริกันที่ถูกกดขี่ในไซต์” กล่าว ดร.ลินดา เอโนห์, นักยุทธศาสตร์ด้านเนื้อหาที่มีปริญญาเอกด้านการท่องเที่ยวศึกษา “เรื่องเล่ามากมายก้าวไปอีกขั้นด้วยการยอมรับการปรากฏตัวของพวกเขา แต่เรียกพวกเขาว่า 'ผู้รับใช้' ซึ่งก่อให้เกิดจินตนาการอันโรแมนติกของภาคใต้”

แต่เวลากำลังเปลี่ยนไป และพื้นที่เพาะปลูกบางแห่งกำลังพยายามเผชิญหน้ากับประวัติศาสตร์อันมืดมิดในลักษณะที่ให้ความเคารพและให้ความรู้ “สิ่งที่สวนต้องทำคือตีความประวัติศาสตร์ทั้งหมดของผู้คนที่อาศัยอยู่บนที่ดินนั้น ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นคนผิวดำหรือผิวขาว เป็นทาสหรือเป็นทาสหรือเป็นทาส” พูดว่า ดร.เอ็ดด้า แอล. Fields-Blackรองศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่ Carnegie Mellon University “เรื่องราวเป็นเรื่องปกติของทุกกลุ่ม และส่วนใหญ่ของเรื่องราวนั้นเจ็บปวดมากสำหรับทาสที่ถูกบังคับให้ต้องอาศัยและทำงานที่นั่น

มอนติเซลโลอสังหาริมทรัพย์ของโทมัส เจฟเฟอร์สันในฤดูร้อน
Monticello บ้านของ Thomas Jefferson และสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม

Lana2011เก็ตตี้อิมเมจ

การคิดทบทวนโบราณสถานเหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความสนใจที่เพิ่มขึ้นของสาธารณชนทั่วไปในการเผชิญหน้ากับส่วนที่เจ็บปวดของเรื่องราว “ยี่สิบปีที่แล้ว ข้าพเจ้าไปเดินชมสวน คาดหวังว่าจะถูกดูหมิ่น คาดว่าจะโกรธ และมักคาดหวังว่าพวกเขาจะคิดว่าข้าพเจ้า เป็นคนขี้ขลาดและไม่ใช่นักประวัติศาสตร์ เพราะฉันมักจะถามคำถามเกี่ยวกับมัคคุเทศก์ที่พวกเขาคิดว่าไม่สมควรอย่างยิ่ง” ดร. ทุ่ง-ดำ. “ในขณะที่ฉันเห็นว่าฉันไม่ใช่คนเดียวในทัวร์ที่ถามคำถามเหล่านั้น”

อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์อันมืดมนนั้นไม่ควรขัดขวางคุณจากการชื่นชมสถาปัตยกรรมยุคก่อนคริสต์ศักราชของบ้านสวนหรือสวนที่ตกแต่งอย่างดีที่รายล้อมพวกเขา ดังที่ Dr. Fields-Black มองเห็น อันที่จริงแล้ว อาจเป็นโอกาสที่จะได้เห็นงานของช่างฝีมือและนักสร้างสรรค์ซึ่งส่วนใหญ่ถูกลบออกจากสถาปัตยกรรม ประวัติศาสตร์. “เป็นสถานที่ที่เหมาะที่จะพูดคุยเกี่ยวกับช่างไม้ที่ถูกกดขี่ ชาวสวน และชาวสวน” เธอกล่าว

“ผู้เยี่ยมชมต้องเข้าใจว่าสวนเขียวชอุ่ม สถาปัตยกรรม และพืชผลไม่มีอยู่ในสุญญากาศ” ดร. เอโนห์กล่าวเสริม “การเป็นทาสทำให้วิถีชีวิตชาวใต้โรแมนติกเป็นไปได้”

สิ่งที่ต้องพิจารณาเมื่อไปไร่นาวันนี้

แม้ว่าพื้นที่เพาะปลูกจะมีอดีตที่เจ็บปวด การเยี่ยมชมสถานที่เหล่านี้เพื่อเรียนรู้และปรับให้เข้ากับด้านมืดของประวัติศาสตร์อเมริกาเป็นสิ่งสำคัญ นอกจากนี้ยังใช้เป็นอนุสรณ์แก่ประชาชนที่เป็นทาส แต่ไม่ใช่ทุกสถานที่ท่องเที่ยวที่กลายเป็นพื้นที่เพาะปลูกได้ดำเนินการตรวจสอบสถานะของตนแล้ว

“เลือกสวนของคุณอย่างระมัดระวัง” Dr. Fields-Black ให้คำแนะนำ "ทำวิจัยว่าพวกเขากำลังตีความประวัติศาสตร์ของทาสหรือไม่และอย่างไร ฉันจะสนับสนุนให้สนับสนุนสวนเหล่านั้นที่ได้ลงทุนนั้น การตีความทางประวัติศาสตร์เป็นงานจำนวนมาก พวกเขารับความเสี่ยงนั้นแล้ว พวกเขาได้ดำเนินการตามขั้นตอนนั้นเพื่อตีความประวัติศาสตร์ของพวกเขาใหม่และพยายามทำให้ทุกคนที่อาศัยอยู่ในสถานที่นี้ครอบคลุมทุกคน”

ตามที่นักประวัติศาสตร์ Michael Diaz-Griffith ระบุไว้ใน คู่มืออนุรักษ์ผู้ต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติเพื่ออนุรักษนิยม, "ไม่เหมือนกับอนุสรณ์สถาน สถาปัตยกรรมเปลี่ยนแปลงได้ และอาคารประวัติศาสตร์บอกเล่าเรื่องราวจากตลอดประวัติศาสตร์ ตั้งแต่สมัยก่อสร้างจนถึงปัจจุบัน กลยุทธ์การตีความเพื่อต่อต้านการแบ่งแยกเชื้อชาติสามารถให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเรื่องราวของคนผิวดำและสีน้ำตาลจากตลอดประวัติศาสตร์ของประเทศของเรา"

บรรทัดล่าง? หากคุณต้องการชื่นชมความงามทางสถาปัตยกรรมของบ้านสวน คุณต้องใส่ใจกับผลกระทบและชีวิตของผู้คนที่เป็นทาสที่นั่นอย่างเท่าเทียมกัน

Stefanie Waldekผู้เขียนร่วมStefanie Waldek เป็นนักเขียนในบรู๊คลินที่ครอบคลุมสถาปัตยกรรม การออกแบบ และการเดินทาง

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io