Notre Dame Fire: สาเหตุ ความเสียหาย และสิ่งที่จะสร้างใหม่

instagram viewer

ทุกรายการในหน้านี้ได้รับการคัดเลือกโดยบรรณาธิการของ House Beautiful เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากสินค้าบางรายการที่คุณเลือกซื้อ

ทุกวันนี้เส้นขอบฟ้าของปารีสมีความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัด เมืองฝรั่งเศส—และผู้ชื่นชอบสถาปัตยกรรมทั่วโลก—ไว้ทุกข์ในเดือนเมษายนนี้ในฐานะผู้เป็นที่รัก ไฟไหม้มหาวิหารน็อทร์-ดามเผาไหม้นานเกือบ 8 ชม. ผู้คนที่ยืนดูอยู่มองดูด้วยความสยดสยองขณะที่ยอดแหลมของโบสถ์พังทลายลง และไฟยังคงลุกโชนต่อไปในตอนกลางคืน บัดนี้ เมื่อไฟดับและฝุ่นละอองคลี่คลาย เมืองต้องเผชิญกับงานสร้างใหม่ ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ไม่เสียเวลาสาบานที่จะฟื้นฟูสถาปัตยกรรมแบบโกธิกอันเป็นสัญลักษณ์ และผู้นำธุรกิจชาวฝรั่งเศสอย่างมหาเศรษฐี Francois Pinault และ Bernard Arnault ได้ให้คำมั่นว่าจะมีเงินทุนสำหรับงานนี้แล้ว (100 ล้านและ 200 ล้านยูโรจาก Pinault และ Arnault ตามลำดับ เพื่อเป็น ที่แน่นอน). แต่จะเกิดอะไรขึ้นกันแน่?

ปารีสประเมินความเสียหายหลัง Notre Dame Blaze
ตำรวจยืนอยู่หน้า Notre Dame ที่ปิดล้อมหลังจากเกิดเพลิงไหม้เมื่อวันจันทร์

โอมาร์ ฮาวานาเก็ตตี้อิมเมจ

อะไรทำให้เกิดไฟไหม้?

เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน อัยการกรุงปารีสเปิดเผยเป็นครั้งแรก สาเหตุที่เป็นไปได้สองประการของเพลิงไหม้คือ บุหรี่หรือไฟฟ้าขัดข้อง "สมมติฐานหลายประการได้รับความสนใจจากผู้ตรวจสอบ รวมทั้งสมมติฐานเกี่ยวกับความผิดปกติของ ระบบไฟฟ้าหรือไฟที่เกิดจากบุหรี่ที่ดับไม่ดี” อัยการ Remy Heitz กล่าวใน ข่าวประชาสัมพันธ์ ข่าวนี้เกิดขึ้นหลังจากการไต่สวนสองเดือนที่เกี่ยวข้องกับการสัมภาษณ์พยานกว่า 100 คนและรวบรวมเบาะแสประมาณ 1,200 เบาะแส

insta stories

“แม้ว่าข้อบกพร่องบางอย่าง ซึ่งอาจอธิบายขนาดของไฟ ได้ถูกทำให้สว่างไสว การสอบสวนที่ดำเนินการจนถึงปัจจุบันยังไม่สามารถระบุสาเหตุของเพลิงไหม้ได้”. กล่าว ไฮซ์. ทีมงานได้ระบุว่าพวกเขาไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าไฟไหม้เป็นความตั้งใจ

สร้างเมื่อไร?

เพื่อให้เข้าใจถึงขอบเขตของความเสียหายจากไฟไหม้—และการปรับปรุงที่จำเป็น—สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจประวัติของโครงสร้าง การก่อสร้างมหาวิหารเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1160 ภายใต้การนำของบิชอป มอริส เดอ ซัลลี แห่งฝรั่งเศส โดยเริ่มจากคณะนักร้องประสานเสียงและผู้ป่วยนอกของโบสถ์ ที่ส่วนท้ายของโครงสร้างใกล้กับแท่นบูชา ถัดมาคือแท่นบูชาสูงและทางเดินกลาง ตามด้วยฐานของส่วนหน้าของโบสถ์ราวปี 1190 ช่วงกลางปีค.ศ. 1200 ได้เห็นความสมบูรณ์ของปีกนก ห้องนิรภัย หน้าต่างกระจกสีกุหลาบอันเป็นที่รัก และสุดท้ายคือส่วนค้ำยันที่บินได้อันเป็นสัญลักษณ์

แม้ว่าในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 โบสถ์จะดูเป็นที่รู้จักมากในสายตาสมัยใหม่ แต่การเปลี่ยนแปลงยังคงดำเนินต่อไปตลอดหลายศตวรรษต่อจากนี้ มีการบูรณะครั้งใหญ่ภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 และพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 เพื่อให้เข้ากับสไตล์สมัยของพวกเขา ในช่วงต้นทศวรรษ 1800 หลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศสได้เห็นมหาวิหารถูกปล้นและแม้กระทั่งรูปปั้นบางส่วน ตัดศีรษะนโปเลียน โบนาปาร์ต ลงนามในข้อตกลงฟื้นฟูโครงสร้าง แต่ไม่นานก็ทรุดโทรมลง อีกครั้ง. หลังจาก Victor Hugo's คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม ทำให้มหาวิหารเป็นจุดสนใจ กษัตริย์หลุยส์ ฟิลิปป์สั่งการบูรณะอีกครั้ง ซึ่งดูแลโดย Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc สถาปนิกและผู้เชี่ยวชาญด้านการบูรณะซึ่งยังได้สร้างส่วนต่างๆ ของมหาวิหารแซงต์เดอนี มงแซงต์มิเชล และแซงต์-ชาแปลขึ้นใหม่ด้วย การปฎิวัติ.

Notre Dame เคยได้รับความเสียหายมาก่อนหรือไม่?

ใช่—หลายครั้ง ในช่วงทศวรรษที่ 1500 Hugenots ได้ทำลายบางส่วนของโบสถ์เพื่อประท้วง ยอดแหลมดั้งเดิมของมหาวิหารได้รับความเสียหายจากลมและถูกรื้อถอนออกไปในศตวรรษที่ 18 จากนั้น Viollet-le-Duc แทนที่ (ด้วยอันที่โค่นล้มเมื่อวานนี้) ในศตวรรษที่ 19; การปฏิวัติฝรั่งเศสทำให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรง และสงครามโลกครั้งที่ 2 ก็เห็นโครงสร้างถูกกระสุนปืนพังทลาย

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ส่วนหน้าของอาสนวิหารได้รับคราบสกปรกและการเสื่อมสภาพจากมลพิษทางอากาศตลอดศตวรรษที่ 19 และ 20 โครงสร้างอายุ 800 ปีต้องบำรุงรักษาที่เกือบจะคงที่และได้รับการปรับปรุงใหม่บ่อยครั้ง เช่นเดียวกับที่เกิดไฟไหม้เมื่อวานนี้

เนื้อหานี้นำเข้าจาก Instagram คุณอาจพบเนื้อหาเดียวกันในรูปแบบอื่น หรือค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์

ดูบนอินสตาแกรม

อะไรหายไป?

น่าเศร้าที่นอกเหนือจากยอดแหลมสมัยศตวรรษที่ 19 โครงไม้โอ๊คจากศตวรรษที่ 12 และ 13 เกือบทั้งหมดของมหาวิหารถูกไฟไหม้ ซีเอ็นเอ็น. กรอบนั้นมีไม้ที่สกัดเมื่อนานมาแล้วในปี ค.ศ. 1160 ซึ่งบางชิ้นเก่าที่สุดในปารีส

“สำหรับฉัน การสูญเสียที่สำคัญที่สุดคือโครงซึ่งเรียกว่า 'ป่า' เนื่องจากต้องใช้หนึ่งส่วนเพื่อสร้างมันขึ้นมา” กล่าว Valentin Goux ประธานบริษัทออกแบบฝรั่งเศส Rinck และสมาชิกที่มีความกระตือรือร้นหาก Institute of Classical Architecture & ศิลปะ. "การคิดถึงงานอันน่าทึ่งของช่างไม้ยุคกลางที่จากไปนั้นช่างน่าปวดหัวเสียจริง"

FRANCE-FIRE-NOTRE-DAME
ภายในอาสนวิหาร มีรูปปั้น แท่นบูชา และกระจกที่ไม่บุบสลาย

คริสตอฟ เปอตี เทสสันเก็ตตี้อิมเมจ

ในช่วงเวลาของการก่อสร้าง คนงานได้เก็บเกี่ยวไม้เนื้อที่ประมาณ 51 เอเคอร์ ซึ่งน่าเสียดายที่เป็นไปไม่ได้ในวันนี้ "ในขณะนี้เราไม่มีต้นไม้ขนาดเท่าๆ กับที่ถูกตัดในศตวรรษที่ 13 ในอาณาเขตของเรา" Bertrand de Feydeau รองประธานกลุ่มอนุรักษ์ Fondation du Patrimoine กล่าวกับ Associated กด.

โชคดีที่เป็น นิวยอร์กไทม์NS รายงานเมื่อเช้านี้ อาคารยังคง "มีโครงสร้างแข็งแรง" ภาพถ่ายล่าสุดแสดงการตกแต่งภายในรวมถึงหอระฆังอันเป็นสัญลักษณ์ซึ่งไม่บุบสลาย ไม่เป็นไร: หน้าต่างกระจกสีสมัยศตวรรษที่ 13 ทั้งสาม อาร์คบิชอปแห่งปารีสบอกกับบริษัทในเครือของ CNN ที่นั่น เช้านี้เช่นเดียวกับออร์แกน 8,000 ท่อของโบสถ์และรูปปั้นหลายรูปที่ถูกถอดออกสำหรับ การปรับปรุงใหม่

การปรับปรุงควรมีลักษณะอย่างไร?

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าโครงสร้างจะถูกสร้างขึ้นใหม่ ดังที่ประธานาธิบดีมาครงกล่าวขณะพูดกับกลุ่มนักข่าวเมื่อคืนนี้ "เมื่อกว่า 800 ปีที่แล้ว เราสามารถสร้างมันขึ้นมาได้ และ ให้เติบโตและพัฒนามาเป็นเวลาหลายศตวรรษ ข้าพเจ้าจึงขอบอกท่านในเย็นวันนี้ว่า วิหารแห่งนี้ เราจะสร้างใหม่ทั้งหมด ด้วยกัน."

แน่นอน การเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยีและวัสดุ (เช่น การขาดแคลนไม้) ทำให้ไม่สามารถสร้างโครงสร้างอย่างที่มันเป็นได้อย่างแท้จริง แต่ควรมาใกล้แค่ไหน? ในโซเชียลมีเดีย นักวิจารณ์และผู้ที่ชื่นชอบสถาปัตยกรรมได้อภิปรายกันแล้วว่าการปรับปรุงควรมีลักษณะอย่างไร

"ตอนนี้เรากำลังเผชิญกับคำถามที่ยิ่งใหญ่ที่ท้าทายหน่วยงานอนุรักษ์และปรับปรุงอย่างไม่หยุดยั้ง" ผู้แสดงความคิดเห็นคนหนึ่งกล่าว ภาพที่โพสต์บน Instagram โดยศิลปินชาวอังกฤษ Jonathan Myles-Lea ที่จุดประกายความคิดเห็นมากมาย "การฟื้นคืนสู่สภาพเดิมก่อนจะจับภาพความถูกต้องของประวัติศาสตร์ได้หรือไม่? และมันจะลบความเป็นจริงของไฟโดยสิ้นเชิงหรือไม่? ชาวฝรั่งเศสควรเปิดรับโอกาสที่จะแถลงเกี่ยวกับตัวเองในปี 2019 ขณะที่พวกเขาสร้างใหม่หรือไม่”

ผู้แสดงความคิดเห็นโต้เถียงกัน: "ปารีสไม่ควรเปลี่ยนให้เป็นบังเกอร์กระจกที่ขับเคลื่อนด้วยไซเกอิสต์ 'ล้ำหน้า' ล้ำสมัย แต่ควรเฉลิมฉลองให้กับงานฝีมือที่แท้จริงที่คู่ควรแก่ผู้สร้าง" "คู่ควรกับฝีมือของพวกเขา...คู่ควรกับบทเรียนทางประวัติศาสตร์สำหรับเราและคนรุ่นหลัง"

FRANCE-FIRE-NOTRE-DAME
เครื่องเรือนที่อยู่ด้านหน้าโบสถ์ยังคงไม่บุบสลายผ่านเปลวไฟ

คริสตอฟ เปอตี เทสสันเก็ตตี้อิมเมจ

แนะนำ Spencer Gervasoni สมาชิกของคณะทำงานเฉพาะกิจของสมาชิกรุ่นเยาว์ของ ICAA และผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันในการปรับปรุงที่เข้มงวดมากขึ้น "เพื่อพิสูจน์ ในปี 2019 ที่เราสามารถสร้างสิ่งที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ได้ จะเป็นการเปิดเผยมากกว่าที่ 'แท้จริง' ร่วมสมัยใดๆ ท่าทาง ในฐานะนักประวัติศาสตร์ด้านสถาปัตยกรรม ฉันหวังว่าเราจะรักษาความโอหังของ 'การทำเครื่องหมายของเรา' ไว้ในเช็ค"

"เราไม่อยากเห็นสำเนาของปลอมราคาถูกและแย่มาก" Goux เห็นด้วย “สิ่งนี้สำคัญมาก เนื่องจากสถานที่หลายแห่งในโลกนี้สร้างใหม่ได้ไม่ดีนัก ต้องใช้ช่างฝีมือที่ดีที่สุด และสถาปนิกที่เด่นที่สุด มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่รู้วิธีนำความรุ่งโรจน์กลับมาสู่มหาวิหารของเรา ใจกลางฝรั่งเศส”

ในช่วงหลายสัปดาห์หลังเกิดเพลิงไหม้ ศิลปินและนักออกแบบจากทั่วโลกได้นำเสนอแผนการเปลี่ยนยอดแหลมตั้งแต่ลำแสงไปจนถึงการประดับประดาด้วยโลหะที่ส่องแสงระยิบระยับ เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม วุฒิสภาฝรั่งเศสได้ส่งข้อความเสียงเกี่ยวกับความคิดเห็นของแนวคิดดังกล่าว: พวกเขากล่าวว่ายอดแหลมใหม่จะต้องสร้างให้ใกล้เคียงกับต้นฉบับมากที่สุด

แม้จะมีจดหมายเปิดผนึกเมื่อเดือนที่แล้วในหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส เลอฟิกาโร, โดยภัณฑารักษ์และนักอนุรักษ์ 1,600 คน เตือนไม่ให้เร่งฟื้นฟู การตัดสินใจของวุฒิสภา รวมถึงข้อที่ว่าโครงการจะแล้วเสร็จภายในปี 2567—เพื่อให้พร้อมในเวลาที่ปารีสจะเป็นเจ้าภาพ โอลิมปิก.

การซ่อมแซมของ Notre Dame จะเป็นอย่างไร?

ทันทีหลังเกิดเพลิงไหม้ ประธานาธิบดีมาครงประกาศรณรงค์ระดับชาติเพื่อระดมทุนเพื่อการฟื้นฟู และ ต้องขอบคุณการเป็นที่ยอมรับทั่วโลกของ Notre Dame กลุ่มต่างๆ ทั่วโลกได้เข้ามามีส่วนร่วม—GoFundMe มี Notre Dame 50 แห่งแล้ว ผู้ระดมทุน

แน่นอนว่าการบริจาคอาจขึ้นอยู่กับแผนสุดท้ายสำหรับรูปแบบการปรับปรุงใหม่: "ฉันคิดว่าความท้าทายจะอยู่ที่คนที่ให้เงินเห็นด้วยหรือไม่ ผู้ที่กำลังทำการสร้างใหม่เกี่ยวกับวิธีการสร้างอาสนวิหารขึ้นใหม่” Lisa Bitel ศาสตราจารย์ด้านศาสนาและประวัติศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียกล่าว บอก สำนักข่าวรอยเตอร์

ไฟไหม้มหาวิหารน็อทร์-ดามในปารีส
หอระฆังทั้งสองยังคงไม่บุบสลาย

Arina Lebedevaเก็ตตี้อิมเมจ

ฝรั่งเศสมีแนวโน้มที่จะเกณฑ์ช่างฝีมือที่มีทักษะมากที่สุดในงานนี้ “โชคดีที่สิ่งนี้ ชิมแฟร์ ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีในฝรั่งเศสผ่าน 'Les compagnons,' ซึ่งเป็นทายาทโดยตรงของผู้สร้างวิหาร” Goux กล่าว "และเรามีบริษัทที่น่าทึ่งเช่น แอสเซลินตัวอย่างเช่น ผู้ที่เก่งพอที่จะสร้าง Hermione ของ Lafayette ขึ้นใหม่เมื่อสองสามปีก่อน งานประเภทนี้เป็นงานพิเศษของพวกเขาจริงๆ" (ในปี 2014 Asselin ได้สร้างแบบจำลองของเรือรบ 32 ปืน ซึ่งบรรทุกนายพลชาวฝรั่งเศสไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 1780)

นักธุรกิจภายในชี้ให้เห็นว่าหากเมืองเลือกที่จะทำซ้ำต้นฉบับก็อาจดูเหมือนเป็น "แหล่งที่ไม่น่าจะ:" วิดีโอเกม Assassin's Creed Unityซึ่งมีโครงสร้างโดดเด่น ศิลปิน Caroline Miousse ใช้เวลาสองปีในการศึกษามหาวิหารเพื่อแสดงผลในเกม

จุดสัมผัสที่หลากหลายดังกล่าว นอกเหนือจากการเทบรรณาการและการสนับสนุนทางการเงินอย่างรวดเร็ว ยังพิสูจน์สถานะของ Notre Dame ในฐานะสถานที่สำคัญที่ผู้คนทั่วโลกเคารพนับถือ ด้วยวิธีนี้จะโชคดี ไม่เหมือนกับสิ่งก่อสร้างที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก (ถึงแม้จะงดงามพอๆ กัน) ที่ถูกทำลายจากสงครามหรือภัยธรรมชาติ ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามัน จะ ได้รับการฟื้นฟู

“หลังจากเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดนี้ จะเกิดความท้าทายมหาศาล แต่อาจมีบางสิ่งที่รออยู่ข้างหน้า” Gervasoni กล่าว "นี่เป็นวาทกรรมระดับโลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยเกี่ยวกับการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์และประเพณีทางสถาปัตยกรรม และสิ่งที่จะตามมาจะไม่ง่าย การฟื้นฟูและการสร้างมหาวิหารน็อทร์-ดามอาจมีแบบอย่างในระดับกายภาพ แต่ไม่ใช่ในระดับวัฒนธรรม ดังนั้น มันจะจุดไฟการโต้วาทีเร่าร้อนที่เก่ากว่าไม้ที่ระอุเกี่ยวกับความงาม ความถูกต้อง และศีลธรรมในสิ่งที่เราสร้างขึ้น"

ตอนนี้ สู่ภารกิจในการสร้างความมั่นใจในอีก 850 ปีข้างหน้า

หมายเหตุ: เรื่องราวนี้ถูกโพสต์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2019 นับตั้งแต่นั้นมาก็ได้รับการปรับปรุงเมื่อเราได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอัคคีภัยและความพยายามในการสร้างใหม่

ติดตามบ้านสวยได้ที่ อินสตาแกรม.

Hadley Kellerผู้อำนวยการฝ่ายดิจิทัลHadley Keller เป็นนักเขียนและบรรณาธิการในนิวยอร์ก ครอบคลุมงานออกแบบ ตกแต่งภายใน และวัฒนธรรม

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io