เมื่อเป็นวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรก?

อา, วันขอบคุณพระเจ้า—หรือข้ออ้างที่จะเพลิดเพลินอย่างมากมาย งานเลี้ยงอาหาร รวมทั้งไก่งวง มันบด และพายกับครอบครัวและเพื่อนฝูง จัดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน สหพันธรัฐ วันหยุด โดยทั่วไปแล้วจะเกี่ยวข้องกับการพบปะกัน การแข่งขันฟุตบอลในทีวี และการขายปลีกที่บ้าคลั่งในร้านค้าและทางออนไลน์ หากคุณสงสัยเกี่ยวกับรากเหง้าของคนอเมริกันที่เป็นแก่นสารนี้ วันหยุดนี่เป็นบทเรียนประวัติศาสตร์เล็กน้อย

ตำนานวันขอบคุณพระเจ้า

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1920 เด็กนักเรียนชาวอเมริกันได้รับการสอนว่า วันขอบคุณพระเจ้า เป็นมื้ออาหารฉลองที่สงบสุขซึ่งใช้ร่วมกันระหว่างผู้แสวงบุญและชนพื้นเมืองอเมริกันเพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของการตั้งถิ่นฐานในอังกฤษในเมืองพลีมัธ รัฐแมสซาชูเซตส์ในปี ค.ศ. 1621 เป็นบทความเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่ารักที่ชาวอเมริกันร่วมสมัยหลายคนมองว่าเป็นพื้นฐานของวันหยุด แม้ว่าตำนานอันแสนสุขของอาหารค่ำหลากวัฒนธรรมนี้มีรากฐานมาจากความจริง แต่ก็ไม่ได้บอกเล่าเรื่องราวทั้งหมด—ซับซ้อน—ของวันขอบคุณพระเจ้า

ประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของวันขอบคุณพระเจ้า

ผู้แสวงบุญชาวโปรเตสแตนต์ชาวอังกฤษซึ่งเป็นสมาชิกของนิกายศาสนาที่ถูกข่มเหงในอังกฤษมาถึง ทวีปอเมริกาเหนือในปี ค.ศ. 1620 และในปี ค.ศ. 1621 บรรดาผู้ที่มีชีวิตอยู่ในฤดูหนาวแรกได้ระลึกถึง มัน. แต่สิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็น "วันขอบคุณพระเจ้า" แท้จริงแล้วเป็นวันแห่งการอดอาหารและการอธิษฐานทางศาสนา และพวกเขาน่าจะจัดงานชุมนุมนี้ในฤดูใบไม้ผลิ

ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงผู้แสวงบุญเฉลิมฉลองอีกครั้ง มีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้าฤดูใบไม้ร่วง "ครั้งแรก" นี้ แต่ ตามองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร Plimoth Patuxet Museumsเอ็ดเวิร์ด วินสโลว์—ผู้แสวงบุญที่ล่องเรือบนเรือเมย์ฟลาวเวอร์และอาศัยอยู่ในพลีมัธในขณะนั้น—ระบุไว้ในจดหมาย ลงวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 1621 ที่จัดเทศกาลสามวันเพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวและประมาณ 90 วัมปาโนอัก เข้าร่วม เขาเขียนว่างานฉลองเหล่านี้เป็น "ลักษณะพิเศษ [เพื่อ] ชื่นชมยินดีด้วยกัน" เนื่องจากผู้แสวงบุญรู้สึกขอบคุณสำหรับ การเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์โดยได้รับความอนุเคราะห์จากชนเผ่า Wampanoag ผู้สอนทักษะการเอาชีวิตรอดขั้นพื้นฐานเช่นการทำฟาร์มและการหาอาหาร ในขณะนั้น เทศกาลเก็บเกี่ยวดังกล่าวเป็นเรื่องธรรมดาทั่วโลก ข้ามวัฒนธรรม รวมทั้งในอังกฤษและอเมริกาเหนือ

การขอบคุณที่มืดมนยิ่งขึ้นเกิดขึ้นในปี 1637 เมื่อผู้ว่าการอาณานิคมอ่าวแมสซาชูเซตส์ประกาศวันขอบคุณพระเจ้าเพื่อเฉลิมฉลองการกลับมาอย่างปลอดภัยของชายผู้สังหารหมู่หมู่บ้าน Pequot ในอีกไม่กี่ศตวรรษข้างหน้า—และแม้กระทั่งในยุคปัจจุบัน—พวกอาณานิคมและชนพื้นเมืองอเมริกันจะ แบ่งปันการดำรงอยู่ด้วยความขัดแย้งซึ่งถูกทำลายด้วยการสังหารหมู่ การเป็นทาส และการทำลายล้างประชากร โรค.

วันขอบคุณพระเจ้ากลายเป็นวันหยุดประจำชาติอย่างไร

ความพยายามครั้งแรกในการจัดตั้งวันหยุดวันขอบคุณพระเจ้าแห่งชาติเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1789 เมื่อประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันสนับสนุนวันขอบคุณสาธารณะเพื่อเป็นเกียรติแก่การสิ้นสุดของสงครามปฏิวัติและการลงนามของ รัฐธรรมนูญ. แต่วันขอบคุณพระเจ้ามีขึ้นในปฏิทินอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2406 โดยประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น ตามคำสั่งของ Sarah Josepha Hale บรรณาธิการนิตยสารที่ต้องการช่วยเหลือประเทศชาติให้หายจากความบอบช้ำของสงครามกลางเมืองผ่าน วันหยุด.

ในช่วงปีแรก วันหยุดไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเทศกาลเก็บเกี่ยวที่ผู้แสวงบุญเฉลิมฉลองในปี ค.ศ. 1621 การเล่าเรื่องนั้นได้รับการแนะนำในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 เท่านั้น ในขณะที่จำนวนผู้อพยพเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วระหว่างปี 1890 และ 1920 ชาวอเมริกันบางคนได้ผลักดันให้มีอัตลักษณ์ประจำชาติที่เข้มแข็ง ซึ่งผู้เขียน James W. เบเกอร์แนะนำว่าเป็นอุดมการณ์อาณานิคมในหนังสือของเขา วันขอบคุณพระเจ้า: ชีวประวัติของวันหยุดชาวอเมริกัน. ดังนั้นเรื่องราวที่เป็นประโยชน์ของงานเลี้ยงอาหารค่ำของผู้แสวงบุญและชนพื้นเมืองอเมริกันจึงถือกำเนิดขึ้นเพื่อส่งเสริมความสงบสุข ความสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมและการมุ่งเน้นที่ศาสนา—สิ่งที่ชาวอเมริกันคิดว่าประเทศของตนควรยืนหยัด สำหรับ. อย่างไรก็ตาม ไม่ยอมรับความสัมพันธ์ที่เปราะบางระหว่างชาวอาณานิคมและชนพื้นเมืองอเมริกัน

มุมมองของชนพื้นเมืองอเมริกันในวันขอบคุณพระเจ้าวันนี้

เมื่อพิจารณาถึงประวัติศาสตร์อันซับซ้อนของวันขอบคุณพระเจ้าและการนำเสนอสีขาวโดยทั่วไป ชาวอเมริกันบางคนไม่เฉลิมฉลองวันหยุดนี้ หลายคนสังเกตเห็น วันไว้ทุกข์แห่งชาติซึ่งเป็นวันแห่งความทรงจำที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1970 (พฤศจิกายนเป็นเดือนมรดกชนพื้นเมืองอเมริกันด้วย) อย่างไรก็ตาม ชนพื้นเมืองอเมริกันอื่น ๆ เปิดรับแนวคิดเรื่อง เฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวและขอบพระคุณเช่นเดียวกับที่บรรพบุรุษของพวกเขาทำ—โดยไม่หลงระเริงในการตกแต่ง เรื่องเล่า

เราแนะนำให้อ่านข้อความจากกลุ่มผู้สนับสนุนชาวอเมริกันพื้นเมืองเช่น ความหวังพื้นเมือง เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวันหยุดขอบคุณพระเจ้าผ่านมุมมองของชุมชนชาวอเมริกันพื้นเมือง บทความนี้, ตีพิมพ์ใน นิตยสารสมิธโซเนียน ร่วมกับพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติของชาวอเมริกันอินเดียนแบ่งปันมุมมองของชนพื้นเมืองเกี่ยวกับวันหยุดเช่นเดียวกับ ชิ้นนี้ เขียนโดย Sean Sherman แห่งเผ่า Oglala Lakota สำหรับ เวลา.

ติดตามบ้านสวยได้ที่ อินสตาแกรม.

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io