Mallory Kaye แปลงโฉมบ้านใน LA Ranch อันเก่าแก่ในฝรั่งเศส

instagram viewer

เมื่อบ้านปูนปั้นขนาดใหญ่หลังนี้ในย่าน Brentwood ของลอสแองเจลิสเปลี่ยนมือในปี 2019 พาดหัวข่าวก็ตีข่าวว่าบ้านหลังนี้เป็นหนึ่งในบ้านเก่าของ Dean Martin แต่ที่มาทางสถาปัตยกรรมของอาคารก็น่าสนใจพอๆ กัน นั่นคือบ้านฟาร์มปศุสัตว์ขนาด 3,256 ตารางฟุต เป็นหนึ่งในการออกแบบในยุคแรกๆ ของสถาปนิก Clifford May ที่ช่วยส่งเสริมแนวคิดในร่ม/กลางแจ้ง การดำรงชีวิต.

เมย์ ซึ่งนักประวัติศาสตร์มองว่าเป็นบิดาของบ้านฟาร์มปศุสัตว์ ได้สร้างที่อยู่อาศัยแบบสแลงเตี้ยๆ ตามสเป็คในช่วงกลางทศวรรษที่ 1930 ตรงข้ามถนนจากบ้านของเขาเอง ทุกมุมของบ้านจะหันไปทางลานภายในที่สร้างขึ้นด้วยรูปทรงตัวยู เมื่อก่อนทุกห้องมองเห็นสระบัวด้วย

ภาพเหมือนของมัลลอรี เคย์

มัลลอรี่ เคย์

เทรเวอร์ ทอนโดร

ในขณะที่ผนังปูนของบ้าน เพดานไม้กระดาน คานแบบชนบท และหลังคากระเบื้องดินเผาเสียงต่ำยังคงสภาพเดิม การปรับปรุงใหม่ส่งผลให้มีองค์ประกอบที่ไม่สอดคล้องกับสถาปัตยกรรม ดีไซเนอร์ มัลลอรี่ เคย์ซึ่งเจ้าของคนปัจจุบันว่าจ้างให้รีเฟรชบ้าน ถอดรายละเอียดที่ไม่จำเป็นออกทั้งหมดเพื่อแสดงเจตนาเดิมของ May ได้ดียิ่งขึ้น จากนั้น Kaye ก็ปรับแต่งให้เข้ากับรสนิยมของลูกค้า

แทนที่จะเอนกายไปกับกลิ่นอายของสเปน เจ้าของเลือกใช้ความสว่างและโปร่งสบาย “พวกเขาต้องการการตกแต่งที่ซับซ้อนควบคู่ไปกับการใช้งานที่ทนทานต่อการสึกหรอของเด็กเล็ก” Kaye กล่าว ผลที่ได้คือการศึกษาในความสง่างามที่สะดวกสบาย เส้นโค้งที่นุ่มนวลในเฟอร์นิเจอร์และของตกแต่ง ชิ้นงานโบราณ พื้นผิวทองเหลือง และจุดโฟกัสหินอ่อนรวมกันเป็นสไตล์ที่ Kaye เรียกว่า "hacienda ผู้หญิงฝรั่งเศส" "เป็นการผสมผสานอย่างมีรสนิยมระหว่างยุค ต้นกำเนิด และบุคลิกที่เหมาะกับลูกค้าของฉันและทำงานร่วมกับสถาปัตยกรรม" เธออธิบาย

insta stories


ครัว

ครัว

เก้าอี้บาร์: บลูดอท. เบาะเก้าอี้บาร์: โรส ทาร์โลว์. สีตู้: อิปาเนมา, ปอร์โตลา. จาน: สินค้า Gjusta งานฉาบเกาะ: แคมป์สตูดิโอ. เตาอบ: ลา คอร์นู. รองชนะเลิศ: ซีบีทู.

เทรเวอร์ ทอนโดร

ในการสร้างฮูดปูนปลาสเตอร์สไตล์อะโดบีแบบกำหนดเอง Kaye ได้รับคำแนะนำจากสถาปัตยกรรม สกายไลท์ทอดยาวไปตามความกว้างของห้องอาบแสงธรรมชาติ


บาร์

บาร์

ผนังปูนฉาบร่อง: แคมป์สตูดิโอ.

เทรเวอร์ ทอนโดร

สำหรับบาร์ Kaye ออกแบบตะแกรงวางขวดไวน์ขนาบข้างด้วยที่เก็บของแบบปิด


ห้องโถง

ซุ้มประตู

หม้อตุรกี: ของเก่าของ BigDaddy สวิตช์ไฟ: ฟอร์บส์และโลแม็กซ์

เทรเวอร์ ทอนโดร

ฝาครอบสวิตช์ไฟทองเหลืองโบราณที่ Kaye ติดตั้งไว้ทั่วบ้านให้คราบอุ่นๆ


ห้องสมุด

ห้องครอบครัว

เก้าอี้เท้าแขน: นิกกี้ คีโฮ. โคมระย้า: ลัมฟาร์โด โต๊ะกาแฟ: คืนความอ่อนเยาว์ผ้าม่าน: เสน. เชิงเทียน: ฝรั่งเศสและลูกชาย โต๊ะข้าง: มัลลอรี่ เคย์. โซฟา: พรม ABC ผนัง: ดินเหนียวโรมัน: Charleston, Portola Paint

เทรเวอร์ ทอนโดร

เคย์ออกแบบชั้นวางหนังสือที่ขยายเต็มความยาวของห้องสมุด การเลือกวัสดุของเธอ—ไม้โอ๊คแบบเดียวกับที่ใช้ปูพื้นในห้องอื่นๆ—ช่วยให้มองเห็นการเชื่อมโยงกับส่วนอื่นๆ ของบ้าน พื้นที่ทำหน้าที่เป็นห้องเล่นเกมหรือที่นั่งเล่นพร้อมหนังสือ นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับความบันเทิงเนื่องจากอยู่ติดกับบาร์และห้องครัว “ฉันชอบการจัดแสดงหนังสือที่แสดงความสนใจของพวกเขาผสมกับภาพถ่ายส่วนตัวและของที่ระลึกจากการเดินทางของพวกเขา” Kaye กล่าว “มันทำให้คุณได้เห็นเรื่องราวและชีวิตของพวกเขา”


ห้องแป้ง

ห้องแป้ง

กระเบื้องปูพื้น: ปารีสเซรามิกส์. อุปกรณ์ประปา: การประปา

เทรเวอร์ ทอนโดร

เจ้าของบ้านซึ่งคุ้นเคยกับศิลปิน James Mobley ชอบแนวคิดของเขาในการวาดภาพฝาผนังที่สะท้อนถึงภูมิทัศน์ดั้งเดิมที่ล้อมรอบบ้าน “งานของเขาถ่ายทอดอารมณ์ของคุณได้อย่างแท้จริง” Kaye กล่าว เธอพบโต๊ะเครื่องแป้งที่ร้านวินเทจในซานตาโมนิกาฉันมักจะตามล่าหาชิ้นไม้โบราณในราคาต่อรองเสมอ” เคย์กล่าว


ห้องนอนประถม

ห้องนอนหลัก

คอนโซล: ทับทิมโบราณ. ผ้าม่าน: อาร์เอช พรม: ลอว์เรนซ์แห่งลาเบรอา โคมไฟตั้งโต๊ะเศวตศิลา: 1stDibs โยน: เจนนี่ เคน.

เทรเวอร์ ทอนโดร

สีที่ละเอียดอ่อนของพรมตุรกีเป็นแรงบันดาลใจให้กับจานสีโดยรวม รวมถึงสีทาบ้านที่เป็นสีพื้นบนผนัง ผ้าม่านยาวเต็มตัวตีกรอบมุมมองของลานภายในและอวดแผงคอนโซลไม้โบราณที่เป็นหนึ่งในของเก่าชิ้นโปรดของนักออกแบบ


อาบน้ำหลัก

อาบน้ำหลัก

ทาสีตู้: Worsted, Farrow & Ball. ฮาร์ดแวร์: ทองเหลืองที่เหมาะสม กระจก: วันคิงส์เลน เชิงเทียน: รับรางวัล LA ผ้าร่ม: โรส ทาร์โลว์.

เทรเวอร์ ทอนโดร

Kaye ออกแบบโต๊ะเครื่องแป้งบิวท์อินพร้อมที่เก็บของแบบเปิดที่ด้านล่างเพื่อแทนที่โต๊ะเครื่องแป้งที่ลูกค้าซื้อก่อนที่จะจ้างเธอ “ฉันชอบวิธีที่ผ้าร่มโรมันผูกเข้ากับสีของโต๊ะเครื่องแป้ง” เธอกล่าว “มันเป็นสัมผัสของผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ”


ห้องเด็ก

ห้องเด็ก

ไฟ: อาร์เอชคิดส์. สี: ฮาล์ฟโดม, พอร์โทลา ผ้าหมอน: แซค+ฟ็อกซ์. พรม: โรงนาเครื่องปั้นดินเผา ผ้าร่ม: แซค+ฟ็อกซ์. ผ้าปูโต๊ะ: เอตซี่

เทรเวอร์ ทอนโดร

การเดินทางไป Puglia ประเทศอิตาลีของ Kaye เป็นแรงบันดาลใจให้ห้องของลูกสาวใช้สีฟ้าอ่อน/เทา “การปิดผนังและเพดานทำให้ห้องนี้เป็นหนึ่งในห้องที่เงียบสงบที่สุดในบ้าน” เธอกล่าว


อ่างอาบน้ำสำหรับแขก

อาบน้ำแขก

เชิงเทียน: ประมาณแสงสว่าง. อ่างล้างจาน: คืนความอ่อนเยาว์ ผ้าขนหนู: ซาร่า โฮม. กระเบื้องบุผนัง: การประปา

เทรเวอร์ ทอนโดร

กระเบื้องปูพื้นดินเผาจากเมืองบอร์กโดซ์ ประเทศฝรั่งเศส เสริมกระเบื้องปูพื้นดินเผาแบบดั้งเดิมของสเปนในห้องสมุดที่อยู่ติดกัน “เฉดสีชมพู เบอร์กันดี และสีเขียวเข้ากับสไตล์สาวฝรั่งเศสที่ฉันแนะนำมาตลอด” ดีไซเนอร์กล่าว ผนังสีขาวช่วยให้ห้องเล็ก ๆ รู้สึกโปร่งสบาย


ติดตามบ้านสวยได้ที่ อินสตาแกรม.