อินเทอร์เน็ตเสียหายเพราะปก Sports Illustrated ของ Martha Stewart
มาร์ธา สจ๊วต: นักธุรกิจหญิง พิธีกรรายการโทรทัศน์ พิธีกรหญิงยอดเยี่ยม และตอนนี้ สปอร์ตอิลลัสเตรเตอร์ โมเดลปก. สำหรับเรื่องชุดว่ายน้ำอันโด่งดัง—ซึ่งมีเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงเสียชีวิตในอดีตอย่างเช่น คิม คาร์เดเชียน และ Tyra Banks—นิตยสารได้เลือกผู้ประกอบการวัย 81 ปีให้ได้รับเกียรติจากฉบับปี 2023 (เธออาจจะเป็นดาราหน้าปกที่อายุมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฉบับชุดว่ายน้ำ แต่อย่าลืมว่าเธอเริ่มต้นจากการเป็นนางแบบเมื่อหลายสิบปีก่อน ช่วงเวลาวงกลมเต็มวง ถ้าคุณต้องการ)
"คำขวัญของฉันคือ 'เมื่อคุณผ่านการเปลี่ยนแปลง คุณก็ผ่านไป'" นางแบบหน้าปกเขียนบนอินสตาแกรม "ดังนั้นฉันจึงคิดว่า ทำไมไม่คว้าโอกาสนี้ไว้ตลอดชีวิตล่ะ"
เช่นเดียวกับการสร้างประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญ การถ่ายภาพของ Martha นั้นไม่ได้ปราศจากผู้ปฏิเสธ หนึ่ง สปอร์ตอิลลัสเตรเตอร์ แฟน ๆ เขียนว่า "นี่คงจะน่าประทับใจมากหากได้เห็นโดยไม่ต้องตัดต่อด้วยโฟโต้ชอป มันคงจะดีถ้าได้แสดงตัวตนจริง ๆ ว่าผู้หญิงหน้าตาเป็นอย่างไรโดยที่ไม่แต่ง สมบูรณ์แบบ" ผู้ติดตามอีกคนเห็นด้วย: "อย่าแสร้งทำเป็นว่าภาพถ่ายเหล่านี้ไม่ได้ประกอบด้วยการทำศัลยกรรมพลาสติก โฟโต้ชอป และแอร์บรัชทั้งหมด... 81? แน่นอน แต่ไม่มีสิ่งใดที่เป็นความจริงเกี่ยวกับภาพเหล่านี้เลย" (สำหรับบันทึก
มาร์ธาพูดว่า เธอ "ไม่ได้ทำศัลยกรรมใดๆ ทั้งสิ้น" เธอสร้างรูปลักษณ์ที่เหมือนเบนจามิน บัตตัน แทน เพื่อทำพิลาทิส รับประทานอาหารคลีน และระวังแสงแดด ในการเตรียมตัวสำหรับการถ่ายทำ เธอกล่าวว่า เธองดแอลกอฮอล์ ออกกำลังกายประจำสัปดาห์ และ "แว็กซ์ทั้งตัว")อย่างไรก็ตาม โดยรวมแล้วได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี มาก ดี. เมื่อ Martha โพสต์ภาพโคลสอัพของเธอ ซึ่งแสดงให้เห็นเธอในชุด Maillot สีขาวสไตล์มินิมอลและการปกปิดโทนสีหวาน แฟนๆ ต่างพร้อมใจกันเฉลิมฉลองช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์อย่างรวดเร็ว "ระเบิดและยอดเยี่ยมเสมอ" แฟนคนหนึ่งเขียน อีกคนหนึ่งพูดติดตลกว่า "มาร์ธาฝากคนไว้ให้พวกเราที่เหลือ" รวมดารา เจนนิเฟอร์ การ์เนอร์, เอลเลน ปอมเปโอและ Ashley Graham พรั่งพรูออกมาเหนือภาพถ่ายอันน่าทึ่ง (ในความเป็นจริง, ดรูว์ แบร์รี่มอร์ เขียนว่า "ดูสิ! ฉันบอกว่า [คุณ] ร้อน")
ไม่ว่าความคิดเห็นของคุณจะตรงกับสเปกตรัมปฏิกิริยาที่ใด สิ่งหนึ่งที่แน่นอน: การถ่ายภาพของ Martha นั้นสร้างแรงจูงใจอย่างมาก "ฉันหวังว่าปกนี้จะสร้างแรงบันดาลใจให้คุณท้าทายตัวเองเพื่อลองสิ่งใหม่ๆ ไม่ว่าคุณจะอยู่ในช่วงไหนของชีวิต" เธอเขียนบนอินสตาแกรม "การเปลี่ยนแปลง การพัฒนา และการปราศจากความกลัว สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่ดีมาก" เราไม่พูดเองดีกว่า
Kelsey Mulvey เป็นนักข่าวไลฟ์สไตล์อิสระซึ่งครอบคลุมเรื่องการช้อปปิ้งและข้อเสนอต่างๆ การดูแลทำความสะอาดที่ดี, สุขภาพของผู้หญิง, และ การตกแต่งของ ELLE, ท่ามกลางคนอื่น ๆ. งานอดิเรกของเธอ ได้แก่ ชั้นเรียนปั่นด้าย, Netflix และนาโชส์