ภายในการปรับปรุง "The Grey Gardens of Palm Beach" อย่างอุตสาหะ

instagram viewer

ทุกรายการในหน้านี้ได้รับการคัดเลือกโดยบรรณาธิการของ House Beautiful เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากสินค้าบางรายการที่คุณเลือกซื้อ

ในปีพ.ศ. 2480 ครอบครัวเดวิสผู้มั่งคั่งร่ำรวยได้เกณฑ์จอห์น โวล์ค สถาปนิกสังคมคนโปรดของปาล์มบีชให้ออกแบบบ้านสไตล์อดัมสไตล์นีโอคลาสสิก พวกเขาขนานนามว่า Villa Primavera และบ้านริมทะเลสาบเป็นเวลาหลายสิบปีซึ่งต่อมาได้ชื่อว่า a สถานที่สำคัญ—ได้รับชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในบ้านที่น่าทึ่งที่สุดในบรรดาบ้านที่มีเงินอยู่มากมาย เกาะปาล์มบีช

บ้าน, บ้าน, ที่อยู่อาศัย, อาคาร, ต้นไม้, ย่าน, สถาปัตยกรรม, คฤหาสน์, ขาวดำ, ขาวดำ,

ในปี 1990 การตกแต่งภายในของวิลล่าได้รับการตกแต่งใหม่โดยนักออกแบบชาวอเมริกันในตำนานอย่าง Mark Hampton ในโครงการสุดท้ายของเขาก่อนที่เขาจะเสียชีวิต แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ทรัพย์สินก็ทรุดโทรมแบบเดียวกับที่เกิดกับเกรย์ การ์เดนส์ ที่ดินลองไอส์แลนด์ที่มีลูกพี่ลูกน้อง "บิ๊ก" และ "ลิตเติ้ล" ของ Bouvier ซึ่งเป็นที่ระลึกถึงในปี 1975 สารคดี. เถาวัลย์ปีนเขาปกคลุมภายนอกบ้านริมสระน้ำรวบรวมโรคราน้ำค้างและระเบียงรับประทานอาหารที่ครั้งหนึ่งเคยยิ่งใหญ่เกลื่อนไปด้วยกระถางดอกไม้ที่ถูกทิ้ง

นั่นคือเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาเมื่อครอบครัวเล็กซื้อทรัพย์สินและเกณฑ์นักออกแบบสกอตต์แซนเดอร์ส (ซึ่งแยกเขาออกจากกัน ระหว่างปาล์มบีชและนิวยอร์ก) เพื่อฟื้นฟูที่พักให้กลับมารุ่งเรืองดังเดิม—พร้อมความสะดวกสบายที่เพิ่มขึ้นของวันนี้ คอร์ส.

insta stories

2019 © นิโคลัส ซาร์เจนท์
นอกเหนือจากการทบทวนห้องนั่งเล่นที่เป็นทางการแล้ว แซนเดอร์สยังได้เพิ่มห้องสำหรับครอบครัวในบรรยากาศสบายๆ นอกห้องครัวของบ้านอีกด้วย

นิโคลัส ซาร์เจนท์

แซนเดอร์สอธิบายว่า "เป็นเวลาเกือบทศวรรษที่มันไม่มีผู้คนอาศัยอยู่และไม่ได้รับการดูแลที่ไม่ดี ถูกทำให้พังยับเยินโดยการละเลย" “ด้วยเหตุนี้ เจ้าของปัจจุบันต้องเผชิญกับการบูรณะครั้งใหญ่ของบ้านที่มีการสร้างใหม่ทั้งหมด ซึ่งทำให้ทุกอย่างซับซ้อนยิ่งขึ้นด้วยสถานะที่เป็นแลนด์มาร์ค”

มันเหมือนกับว่าที่บ้านกำลังพูดว่า "ได้โปรดช่วยฉันด้วย!"

แซนเดอร์ส—ร่วมกับสถาปนิก Harold Smith จาก Smith & Moore Architects, สถาปนิกออกแบบ Angelo Davila และ สถาปนิกภูมิทัศน์ Fernando Wong—ทำงานร่วมกับคณะกรรมการอนุรักษ์สถานที่สำคัญของปาล์มบีชในเรื่อง แผน แม้จะมีอุปสรรคมากมายในเส้นทางของพวกเขา แต่ทีมงานก็สามารถดำเนินโครงการให้เสร็จได้ และครอบครัวสามารถใช้เวลาในคืนแรกในบ้านได้เพียง 15 เดือนหลังจากเริ่มการก่อสร้าง


ใครอาศัยอยู่ที่นี่

ครอบครัวที่มีลูกสองคนซื้อบ้านเมื่อไม่กี่ปีก่อน แม้ว่าที่พักหลายแห่งในปาล์มบีชจะเป็นบ้านพักตากอากาศหรือบ้านพักตากอากาศ แต่ที่นี่ก็เป็นที่อยู่อาศัยหลัก


ภายนอก

ทรัพย์สิน, อาคาร, บ้าน, สถาปัตยกรรม, บ้าน, ต้นไม้, ซุ้ม, อสังหาริมทรัพย์, คฤหาสน์, ย่านที่อยู่อาศัย,

ไทเลอร์ ซาร์เจนท์

ทรัพย์สิน, อาคาร, บ้าน, สถาปัตยกรรม, อสังหาริมทรัพย์, เมือง, ท้องฟ้า, บ้าน, ซุ้ม, ต้นไม้,

ก่อน

บ้านอยู่ในสไตล์อดัม ความสวยงามที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 18 ของสกอตแลนด์—แต่จะเป็นแบบที่เรียบง่ายกว่า ซึ่งกลายเป็นที่นิยมในยุค 1930 ของอเมริกา “หลังจากเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ผู้คนไม่ต้องการให้บ้านเหล่านี้อยู่ในบ้านชั้นนำ ดังนั้นพวกเขาจึงมากับสไตล์ปาล์มบีชแบบนี้ ซึ่งดูสงบกว่ามาก” แซนเดอร์สกล่าว “มันเป็นแค่การเรียงลำดับรายละเอียดจริงๆ และในข้อนี้โดยเฉพาะ รายละเอียด—ทั้งภายในและภายนอก—ก็สมบูรณ์แบบ” แซนเดอร์สมองว่าเป้าหมายหลักของเขาคือการฟื้นสภาพและเน้นรายละเอียดเหล่านั้นอย่างเพียงพอ

“ครั้งแรกที่ฉันเห็นมัน ถึงแม้ว่าทุกอย่างจะดูเป็นอย่างไร คุณก็มองเห็นรายละเอียดทั้งหมดที่น่าทึ่งเหล่านั้นแล้ว” เขากล่าว


โถงทางเข้า

2019 © นิโคลัส ซาร์เจนท์

นิโคลัส ซาร์เจนท์

ทั่วทั้งบ้าน แซนเดอร์ผสมผสานการตกแต่งร่วมสมัยกับของเก่าจากยุคดั้งเดิมของบ้านเพื่อให้รู้สึกถึงประวัติศาสตร์ที่อัปเดต ตรงทางเข้า ม้านั่งของ Holly Hunt นั่งตรงข้ามตู้ข้างเบลเยียมช่วงทศวรรษที่ 1930

"พวกเขาต้องการสร้างโถงทางเดินรองที่เป็นทางการเพื่อรวมห้องต่างๆ เข้าด้วยกันและนำกลับมาใช้ในปี 2019" แซนเดอร์สกล่าว "และนั่นทำให้พื้นสีขาวดำที่สวยงามและปลอกหุ้มรอบๆ ประตูที่น่าทึ่ง—รายละเอียดอันน่าทึ่งเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นใหม่"



ห้องนั่งเล่น

2019 © นิโคลัส ซาร์เจนท์

นิโคลัส ซาร์เจนท์

ในห้องนั่งเล่นที่เป็นทางการ แซนเดอร์สพยักหน้าให้กับผลงานของมาร์ค แฮมป์ตัน ผู้ซึ่งสวมชุดดังกล่าวในปี 1990 หนึ่ง รายละเอียดทางสถาปัตยกรรม บทความเกี่ยวกับการออกแบบของ Hampton อธิบายพื้นที่ว่า "โทนสีขาวหลายสิบสีไล่ลงมาเป็นสีเบจ" ดังนั้นจึงเหมาะสมที่ห้องนี้จะเป็นกลางที่สุดในบ้าน

เพื่อให้เข้ากับไลฟ์สไตล์ของลูกค้าปัจจุบัน แซนเดอร์สได้แบ่งพื้นที่ที่ค่อนข้างใหญ่ออกเป็นหลายโซน "เราถูกตั้งข้อหาเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ใช่แค่ห้องนั่งเล่น" แซนเดอร์สกล่าว "พวกเขาต้องการใช้มันจริงๆ ไม่ใช่แค่ในวันหยุด" Davila เพิ่มตู้หนังสือในตัวและรวมมินิบาร์ "ดังนั้นจึงสามารถใช้ได้กับกลุ่ม 20 คนหรือสำหรับคู่รักสองคน – หรือถ้าคุณต้องการเข้าไปอ่านหนังสือ" แซนเดอร์สกล่าว "เราทำให้มันเป็นทางการและน่าดึงดูดใจมาก"


ห้องรับประทานอาหาร

ห้อง, ห้องรับประทานอาหาร, เฟอร์นิเจอร์, ทรัพย์สิน, ออกแบบภายใน, น้ำเงิน, เหลือง, เพดาน, โต๊ะ, บ้าน,

นิโคลัส ซาร์เจนท์

หลังจากที่สถาปนิกแกะสลักห้องรับประทานอาหารทรงสี่เหลี่ยมจากห้องแม่บ้านที่ครั้งหนึ่งเคยใช้ แซนเดอร์สก็เคลือบแล็คเกอร์ 17 ชั้นจนแทบอ้าปากค้าง “เขาทำงานกับมันมาสามเดือนแล้ว” แซนเดอร์สกล่าว “พวกเขาช่างเหลือเชื่อ มันส่องประกายระยิบระยับ - และสำหรับฉันนั่นคือวิธีที่คุณนำบ้านไปสู่ศตวรรษที่ 21 คุณมีเครือเถาที่เหมาะสมกับบ้าน แต่แล้วแล็คเกอร์ก็เข้าสู่ศตวรรษนี้”


ห้องสมุด

2019 © นิโคลัส ซาร์เจนท์

นิโคลัส ซาร์เจนท์

2019 © นิโคลัส ซาร์เจนท์

นิโคลัส ซาร์เจนท์

ในห้องสมุดซึ่งผ่านการทำซ้ำหลายครั้งตั้งแต่ต้นฉบับ สถาปนิกด้านการออกแบบ Angelo Davila ได้คิดค้น cabinetry ที่สะท้อนรายละเอียดของยุคดั้งเดิม แซนเดอร์สได้เพิ่มความทันสมัยอีกครั้ง “ฉันอยากจะรู้สึกทันสมัยกว่านี้หน่อยไหม? เราเกิดไอเดียที่จะใส่ขอบนิกเกิลแบบฝัง" เขากล่าวถึงรายละเอียดที่ละเอียดอ่อนซึ่งเพิ่มความลึกและความรู้สึกร่วมสมัยมากขึ้น

ซอกเล็กๆ ที่มีหน้าต่างบานเกล็ดด้านหลังห้อง (เมื่อได้ห้องน้ำแล้ว) ได้ชีวิตใหม่เป็นพื้นที่สำหรับซ่อนเครื่องพิมพ์และมินิบาร์พร้อมตู้เย็น เมื่อเปิดเข้าไปในห้องสมุดแล้ว แซนเดอร์สชี้ให้เห็นว่า "คุณจะได้เห็นวิวภายนอกบ้างเล็กน้อย" ที่สวนที่ออกแบบโดยเฟอร์นันโด หว่อง


ห้องนอนใหญ่

ห้อง, ห้องนั่งเล่น, เฟอร์นิเจอร์, ออกแบบภายใน, ทรัพย์สิน, ผนัง, สีเหลือง, อาคาร, บ้าน, เพดาน,

นิโคลัส ซาร์เจนท์

“ทั้งหมดนี้มีพื้นฐานมาจากเพลงบลูส์” แซนเดอร์สกล่าวถึงห้องนอนอันเงียบสงบซึ่งมีจานสีสะท้อนวิวทะเลสาบผ่านหน้าต่าง ในห้องนั่งเล่น นักออกแบบได้กำหนดโซนต่างๆ สำหรับกิจกรรมต่างๆ: โต๊ะพร้อม Alfonso เก้าอี้ Marina Grasse พื้นที่นั่งเล่นพร้อมเก้าอี้เท้าแขน John Rosselli และม้านั่ง Iliad Lulei Bergère ข้างเก้าอี้ รายการ.


ตู้เสื้อผ้า/ห้องน้ำ

2019 © นิโคลัส ซาร์เจนท์

นิโคลัส ซาร์เจนท์

บ้านมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดจากสภาพดั้งเดิมในตู้เสื้อผ้าและห้องอาบน้ำหลัก ซึ่งแซนเดอร์สได้ปรับแต่งรายละเอียดสุดท้ายตามกิจวัตรของลูกค้าของเขา "ตอนนี้ผู้คนอาศัยอยู่แตกต่างกัน" แซนเดอร์สกล่าว "เราสร้างมาสเตอร์สวีททั้งชุด โดยแต่ละห้องจะมีห้องน้ำของตัวเอง มีมาสเตอร์สวีทของตัวเอง และมีคอฟฟี่บาร์ด้วย"

แซนเดอร์สกล่าวว่าสถานีกาแฟที่เพิ่มเข้ามาเป็นสิ่งที่ "ทุกคนถามหา"


สระว่ายน้ำ

ห้องบิลเลียด, โต๊ะบิลเลียด, สระ, ห้อง, เฟอร์นิเจอร์, ห้องสันทนาการ, เกมส์, บิลเลียดอังกฤษ, เพดาน, โต๊ะ,

นิโคลัส ซาร์เจนท์

ตรงข้ามสวนอันโอ่อ่าของบ้าน แซนเดอร์สได้เพิ่มอาคารหลังที่สองเพื่อสะท้อนบ้านพูลที่มีอยู่ แห่งหนึ่งเป็นที่ตั้งของโรงยิม ในขณะที่อีกแห่งหนึ่งเป็นที่ตั้งของสถานที่แฮงเอาท์ที่ดีที่สุด พร้อมด้วยโต๊ะเกมและบาร์ในธีมทะเล “พวกเขามีห้องเล่นเกมที่ยอดเยี่ยมในบ้านพักตากอากาศของพวกเขาทางเหนือ” แซนเดอร์สกล่าว “แต่มันมืดมาก ดังนั้นฉันจึงต้องการย้อนกลับและทำให้สิ่งนี้สดใสจริงๆ "

“เราคิดว่ามันอาจจะไม่เป็นทางการมากกว่านี้ ดังนั้นมันจึงให้ความรู้สึกเหมือนชายหาดจริงๆ รู้สึกสนุก"

ติดตามบ้านสวยได้ที่ อินสตาแกรม.

Hadley Kellerผู้อำนวยการฝ่ายดิจิทัลHadley Keller เป็นนักเขียนและบรรณาธิการในนิวยอร์ก ครอบคลุมงานออกแบบ ตกแต่งภายใน และวัฒนธรรม

เนื้อหานี้สร้างและดูแลโดยบุคคลที่สาม และนำเข้ามาที่หน้านี้เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ระบุที่อยู่อีเมล คุณอาจค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหานี้และเนื้อหาที่คล้ายกันได้ที่ Piano.io