Cómo el bordado otomí se convirtió en una sensación de diseño de interiores

instagram viewer

Todos los elementos de esta página fueron seleccionados por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos comisiones por algunos de los artículos que elija comprar.

Amado por su flora y fauna vibrante de colores del arco iris, el bordado otomí se puede encontrar adornando todo, desde cabeceros para otomanos para caminos de mesa en el mundo del diseño. Y aunque ha ganado popularidad en los últimos años, este estilo de costura ha existido durante generaciones.

“El bordado otomí es una práctica de bordado única que se ha transmitido de generación en generación a mujeres de ascendencia otomí”, dice Yvette Pérez, diseñadora mexicoamericana y fundadora de Encontrar a Vettey, que vende vestidos Otomi decoración del hogar, accesorios y artículos para niños. “Originalmente creado en Tenango de Doria, Hidalgo, México, se dice que el bordado otomí está inspirado en la naturaleza alrededores de México ". También tiene señas de identidad de la influencia española y azteca, un reflejo de la historia de México como un país.

El estilo (que lleva el nombre de sus creadores originales, el pueblo indígena otomí de México) fue en gran parte popularizado en la década de 1960 después de que la sequía en la región obligó a las comunidades agrícolas a recurrir a alternativas trabaja. Pero sus raíces se remontan mucho más atrás: "Algunos dicen que es similar a los diseños que se han encontrado en las cuevas hace miles de años", dice Pérez. El proceso de creación de este bordado es doblemente complejo: se trata de diseños otomíes dibujados a mano, realizados por artesanas que suelen ser mujeres, que luego se bordan a mano.

Pérez ve su trabajo como un homenaje a sus antepasados ​​mexicanos, incluida su abuela, una costurera que “se ganaba la vida confección a mano de prendas de vestir y otros productos textiles ”. Esta pasión heredada dejó a Pérez con un profundo aprecio por el arte de bordado.

una de las creaciones de almohadas de yvette perez, con bordado tradicional otomi
Una de las creaciones de almohada de Yvette Perez, con bordado tradicional otomí.

Yvette Pérez

Cuando se trata de decorar espacios con bordados otomíes, el estilista de interiores Soluna Paz, Que es mexicana por parte de su madre y alemana e irlandesa por parte de su padre, lo hace a menudo. “Ya sea que incorpore un cojín aquí o un tapiz allá, los intrincados patrones animados y los colores vibrantes del bordado otomí me llevan instantáneamente a un“ lugar feliz ”, dice Paz. Estos diseños la mantienen "conectada con la tierra de [su] Madre, de lo que los mexicanos llamamos" México lindo y querido ", que significa" México hermoso y querido ".

un dormitorio diseñado por soluna paz cuenta con bordado otomi en una manta y un par de almohadas
Un dormitorio diseñado por Soluna Paz presenta bordados otomíes en una manta y un par de almohadas.

Soluna Paz

Paz no solo incorpora el bordado otomí en sus diseños como una forma de honrar su herencia, sino que también usa sus creaciones “como una plataforma para educar y explorar más infinitas posibilidades para inspirar y ser inspirado ". La propia estilista de interiores siente que todavía hay mucho más que quiere "aprender y compartir sobre la cultura".


¿Quieres conseguir increíbles ofertas en la decoración del hogar? Tenemos tu cubierto.


La artesana mexicana Alexa Topete continúa el legado del bordado otomí con sus propias creaciones de decoración del hogar, que están disponibles para su compra a través de su empresa. ByHandMexico. “Admiré las comunidades de artesanos y las familias que trabajan todos los días para preservar esta maravillosa tradición mexicana”, dice Topete. "Quería participar en la creación de mayores oportunidades para estas maravillosas familias artísticas".

las creaciones de almohadas de colores neutros de alexa topote para su empresa, hechas a mano en méxico, cuentan con bordados otomi
Las creaciones de almohadas de colores neutros de Alexa Topete para su empresa, By Hand Mexico, cuentan con bordados otomíes.

El Nopo / By Hand Mexico

Y aunque puede haber muchas imitaciones de los textiles hechos a mano en el mercado, estas versiones pierden por completo la marca de lo que hace que Otomi sea tan especial: "Hay tantas cosas en haciendo cada pieza, desde la elección de las telas, pasando por el dibujo del diseño por maestros artesanos, pasando por los hilos pintados a mano y el detallado trabajo de bordado ", dice Topete. "Cada pieza está meticulosamente hecha a mano y cosida con precisión para representar su propia historia única, que está ligado a una historia y un patrimonio profundamente arraigados ”, y esa atención a los detalles y al pasado es parte integral de la estilo.

Sigue a House Beautiful en Instagram.

María Isabel AndriotisEscritor colaboradorMary Elizabeth Andriotis es una escritora radicada en Nueva York que cubre casas históricas, entretenimiento, cultura y diseño.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.