Marshall Watson Design d'intérieur

Dans l'archipel suédois, le designer Marshall Watson a laissé le paysage guider sa palette. Le résultat est un maison d'été sereine c'est l'essence du style scandinave.

CHRISTINE PITTEL: Si je n'ai qu'une vie, laissez-moi la vivre en Suède.

MARSHALL WATSON: C'est vraiment idyllique. Ces clients — il est américain, elle est suédoise — vivent aux États-Unis mais déménagent ici pendant six semaines chaque été. Il était important pour eux que leurs trois filles aient une relation étroite avec la famille de l'épouse. Maintenant, les filles sont presque adultes et complètement bilingues, et elles ont toute une série d'amis suédois.

Où est exactement la maison ?

Sur une île de l'archipel à l'extérieur de Stockholm. La maison principale a été construite dans les années 1970 dans le style suédois du nord avec des rondins taillés à la main - carrés, pas ronds. Ensuite, il y a une maison d'hôtes que nous avons essentiellement reconstruite, car elle avait peu d'électricité et de plomberie – et aucun charme. Une grange, un sauna et quelques autres chalets complètent l'enceinte.

Il y a quelque chose de si attrayant dans le style suédois. Comment le décririez-vous?

C'est dépouillé, avec beaucoup d'air autour de chaque meuble, donc il y a une sensation de légèreté. Et les meubles sont souvent peints en blanc ou dans une autre couleur pâle et crayeuse. Vous voyez rarement du bois sombre, car l'idée est d'inviter plus de lumière dans une pièce. Les sols sont peints en blanc ou nettoyés si soigneusement qu'ils ont l'air d'avoir été blanchis. Les rideaux sont transparents. Les chambres seront éclairées à la bougie tous les soirs, même pendant les mois d'été. Et il y a des miroirs, beaucoup de miroirs, pour refléter la lueur et doubler le sens de la lumière.

J'aime les meubles peints, comme cette table vert pâle dans l'entrée de la maison principale.

C'est une pièce de campagne, une table de réfectoire du XVIIe siècle que j'ai trouvée à Småland, qui est la Mecque des designers parce que partout où vous vous tournez, il y a une autre grange ou un entrepôt rempli de gustavien antiquités. Et je pense que j'ai rampé autour d'eux. La table n'était pas verte quand je l'ai vue. Des pièces comme celle-ci ont été repeintes à maintes reprises, et lorsque vous décidez d'en acheter une, le marchand dit: « Nous allons la gratter. » La première fois J'ai entendu cela, j'ai demandé: « Que voulez-vous dire? Il a expliqué qu'ils vont gratter la peinture la plus récente pour passer à une peinture antérieure couche. D'une manière ou d'une autre, ils trouvent toujours la couleur la plus intéressante et la révèlent d'une manière qui crée la patine parfaite, avec des sous-couches d'autres couleurs visibles.

Je pense au gris et au bleu comme à la palette suédoise, mais vous avez fait quelque chose de différent.

Crème, vert et rouge grenade sont les couleurs qui traversent la maison principale. La palette peut vous sembler différente, mais elle n'en est pas moins suédoise. Ce rouge est connu sous le nom de rouge Falun, d'après la mine de cuivre qui était la source originale du pigment, et il est très courant dans l'art populaire suédois. Je l'utilise comme accent sur le dos des étagères du salon, et c'est aussi dans les tissus et les garnitures. Il y a la cheminée en plâtre typique, de grandes fenêtres à battants pour laisser entrer la lumière, un canapé confortable, un paire de chaises gustavien blanc crayeux, et une grande table basse où la famille peut se réunir et jouer Jeux. Les murs sont peints en vert pâle, qui s'assombrit dans la salle à manger puis réapparaît dans la chambre principale.

Cette chambre sort tout droit d'une cabine à cadre en A. Était-ce difficile à concevoir?

Disons que c'était un défi. Mais j'ai trouvé l'architecture si intéressante que j'ai divisé les murs en panneaux, pour les accentuer. Je voulais vous faire vraiment regarder ces angles, au lieu de prétendre qu'ils ne sont pas là. Les panneaux sont recouverts d'un motif en treillis et vous remarquerez qu'il y a beaucoup d'air dans la conception. Les motifs suédois traditionnels, comme les carreaux sur la jupe du lit et les rayures à la fenêtre, sont simples et aérés. C'est comme s'ils voulaient laisser entrer plus de lumière, même à travers les tissus.

Dans la maison d'hôtes, vous basculez vers une palette plus familière.

Bleus brumeux, gris doux et blancs. Mais tout est flou. Même les blancs ont un peu de bleu ou de gris. On voit rarement du blanc éclatant en Suède. Ce sont des couleurs neutres. Aux États-Unis, nous pensons que les neutres sont beiges, gris ou blanc cassé, tous dérivés essentiellement du marron. Les neutres suédois, en revanche, ont le ciel ou le lac en eux, plutôt que la terre. Il y a un peu de bleu dans le vert et un peu de vert dans le bleu, et tout est adouci avec une touche de gris. Ces couleurs sont paisibles et reposantes, car elles ont toutes des teintes en commun et elles ont toutes une valeur similaire sur l'échelle du clair au foncé. Cela en fait un espace très tranquille.

Il doit être agréable de s'attarder dans la salle à manger par une de ces nuits d'été, quand le crépuscule semble durer éternellement.

C'est assez magique quand il fait encore jour dehors à 21h, 22h, 23h, minuit. Mais je pense que Stephen Sondheim l'a dit le mieux en Une petite musique de nuit, lorsqu'il écrivait: « Le coucher du soleil perpétuel est plutôt une chose troublante. C'est pourquoi chaque chambre a des rideaux occultants. À un moment donné, vous devez simplement arrêter de manger, de boire et de parler et de vous endormir!

Voir plus de photos de cette magnifique maison ici »

Cette histoire a été initialement publiée dans le numéro de mars 2016 de Maison Belle.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.