I segreti di una stella "Million Dollar Decorators" per una casa elegante

SENGA MORTIMER: Molte persone scelgono un decoratore dopo aver visto il suo lavoro su una rivista, ma tu sei in TV. Vi siete collegati tramite? Decoratori da un milione di dollari?

MARY McDONALD: Kimm Uzielli e io ci siamo conosciuti al liceo; siamo amici da decenni. E per coincidenza, sono andata al college con suo marito, Alessandro, che è il pronipote di Henry Ford, fondatore della Ford Motor Company. Quando si sono sposati, hanno messo su famiglia e hanno trovato questo revival georgiano a Beverly Hills, è stata una scelta naturale lavorare insieme. Avevamo già un'intesa estetica. Durante tutto il progetto, abbiamo riso tutto il tempo di quegli anni del liceo.

KIMM UZIELLI: Maria è sempre stata la mia ispirazione. È una fata dio! Trasuda solo stile. E lei capisce chi sono. Sono così felice di aver arruolato un caro amico per la nostra casa invece di assumere semplicemente un decoratore.

Qual era l'incarico di progettazione?

MM: Dieci anni fa, quando è iniziato, Kimm e Al sapevano di volere un arredamento che resistesse al tempo in modo classico. Ho seguito un percorso tradizionale, con punteggiature di colore e tocchi di glamour. Al ha chiesto che gli interni riflettessero l'ambiente della costa orientale in cui era cresciuto, oltre a essere l'atmosfera giusta per mostrare la sua crescente collezione di fotografie. Ma doveva anche integrarsi con le radici californiane di Kimm. E la casa doveva funzionare per bambini e cani. Quindi doveva essere chic e molto vivibile.

Descrivi il soggiorno come raffinato ma senza fronzoli: molto la costa orientale incontra l'ovest.

MM: Volevamo un senso di calma eleganza, con molti gruppi di posti a sedere accoglienti per una famiglia in crescita. Ho scelto uno schema neutro e cremoso - con accenti di grigio, nero e giallo - che esalta la fotografia audace ma funge anche da tela per aggiungere arredi nel corso degli anni.

Sei noto per gli spazi stravaganti: questo studio, ad esempio, è pieno di ceramiche cinesi così grandi che sembrano persone che riempiono una stanza.

MM: Amo gli interni blu e bianchi e le ceramiche blu e bianche in particolare, e posso sempre trovare nuove versioni del tema da cui creare. Kimm voleva quella sensazione fresca di Hamptons, ma lo studio doveva essere accogliente, quindi lo sfondo caldo color cioccolato sembrava giusto. Amavo l'arte delle figlie, quindi abbiamo fatto incorniciare le loro opere per appenderle su alcune pareti, il che ha aggiunto un giocoso effetto familiare. E poi abbiamo portato in cucina tutti gli stessi tessuti, compresa la panca della zona colazione, che avevamo laminato opaco per praticità.

Come si è evoluto il tuo stile da quando hai iniziato negli anni '90?

MM: Sono passato dal massimalista colorato ad apprezzare un minimalismo più neutro e lineare, e poi di nuovo. Non c'è davvero molto che non amo o che non posso apprezzare, solo non tutti gli stili tutti in una volta. Per questo luogo, ho voluto incorporare mobili contemporanei come una piccola corrente di tensione all'interno di una base tradizionale.

Qual è per te la stanza più importante della casa?

MM: La Camera da letto. Il tuo letto deve essere invitante e la stanza deve offrire una sensazione di rilassante intimità anche se lo spazio è moderno. Mi piace creare un'area salotto anche nella più piccola delle camere da letto, tuttavia si può fare. Forse una panca ad angolo o un divano alla fine del letto, ovunque tu possa creare una nicchia che dice "Siediti qui e leggi". E la maggior parte importante, mi piace concentrarmi su un letto lussuoso: pannelli di tessuto dalle linee pulite, per esempio, o una sorta di schermo dietro il letto per ambiente. Una combinazione di colori calmante o accogliente può fare la differenza. Colori stridenti o tessuti volenti o nolenti urlano in una camera da letto, sfidando una sensazione di privacy o riposo.

Perché siete amici, questo è un progetto di decorazione che non finisce mai?

KU: Esattamente! Mary si avvicinerà e suggerirà casualmente qualcosa che aggiungerà una nuova qualità alla casa. Conosce tutte queste piccole cose che fanno una grande differenza. Nel corso della nostra vita qui - con Mary al timone - viviamo con un ulteriore livello di divertimento.

Maggiori informazioni su Mary McDonald

Casa base: Los Angeles

Azienda fondata: 1995

Instagram:@marymcdonaldinc

Come visto in: Bravo Invidia di proprietà e Decoratori da un milione di dollari

Non ti pentirai mai di spendere: Il tuo sposo! E anche un tappeto.

Suggerimenti per l'utilizzo del marchio nero? Dipingilo Tutti Nero. Se i clienti non lo accettano, punteggio la stanza con tavolini in ebano o scatole nere. Lo adoro, e un po' fa molto.

Non ammetteresti mai di fare acquisti su: ammetterò tutto! Compro dappertutto: alle persone con un grande stile non importa da dove provenga qualcosa. Ho trovato prelibatezze per gli occhi ovunque, dai cataloghi alle vendite di garage.

Cosa ha un grande impatto per meno di $ 100? Dipingere gli schienali delle librerie. I miei colori preferiti sono Farrow & Ball's Dix Blue e Rectory Red e Benjamin Mooreè Whitall Brown.

Sei un accanito sostenitore di: Misurare. È una vera noia, ma il cuore del business. Non puoi usarlo se non si adatta!

Una regola: Lascia 18 pollici o più tra il tavolino e il divano, o riesci a malapena a cavartela.

Trattamento della finestra della firma: Sono un designer di abiti da ballo frustrato, quindi mi piacciono due strati di tende con un doppio bastone. Anche la piega più semplice può far sembrare finita una stanza.

Fiori: Peonie grandi e gonfie, mucchi di ortensie bianche o un batuffolo dello stesso tulipano.

Fogli: Uso i marchi tradizionali per le camere dei bambini e degli ospiti, ma in un master, splendidamente monogrammato Biancheria Leontina sono divini.

Miglior libro: Il mio! Se è tutto esaurito, opterei per uno dei libri di David Hicks.

Guarda altre foto di questa splendida casa qui »

Questa storia è apparsa originariamente nel numero di aprile 2016 di Bella casa.

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.