La guida definitiva per gli amanti del design alla Hudson Valley

A sole tre ore a nord di New York City si trova la Hudson Valley, una destinazione creativa ma rilassata per i newyorkesi che cercano una fuga dalla città. La regione comprende 10 contee e una miriade di città sul lungomare e paesi rurali che incorniciano il fiume Hudson. L'area presenta foreste, terreni agricoli, montagne, parchi e siti storici, offrendo qualcosa per ogni tipo di viaggiatore.

Molti newyorkesi alla moda si sono trasferiti in modo permanente nella Hudson Valley, aprendo gallerie, negozi per la casa, negozi di antiquariato e vintage, ristoranti e distillerie. Per aiutarti a iniziare il tuo tour della Hudson Valley, abbiamo contattato cinque creativi e designer locali: Anthony D'Argenzio, fondatore dello studio creativo Zio & Figli; Ana Claudia Schultz, interior designer e fondatrice di Ana Claudia Design; arredatore d'interni

Brad Ford; Stefanie Brechbühler, co-fondatrice dello studio di design Workstead; e Shannon Wu, intenditore di design e proprietario di L'Amelia—per dirci i loro posti imperdibili in cui soggiornare, mangiare, bere ed esplorare nella regione.

Poiché le foglie cambiano colore e le temperature si raffreddano, non c'è momento più accogliente (o più bello) per visitare la Hudson Valley. La regione è piena zeppa di storia, oggetti d'antiquariato e fascino, ed è il luogo perfetto per scoprire boutique hotel premurosi, studi di mobili unici nel loro genere e ristoranti a km zero.

---

Dove stare

Troutbeck

Questa tenuta di 250 acri è stata una locanda dal 1700 e ha accolto poeti, naturalisti e scrittori, tra cui Henry David Thoreau. Ana Claudia Schulz consiglia sia un soggiorno che una cena, dove potrete cenare con la squisita cucina dell'Executive Chef Gabe McMakin. (Il suo ristorante precedente, Finch a Brooklyn, ha guadagnato una stella Michelin grazie al suo lavoro) “I giardini sono storicamente legato all'area, ma ha aggiornamenti contemporanei di Champalimaud Design”, afferma. “Coccolati, fai un tuffo in piscina o semplicemente vai in bicicletta ed esplora.”

Prenota ora

Inness

L'alto design sposa la natura in questo bellissimo rifugio nuovo di zecca. Ci sono 28 eleganti cabine e una fattoria di 12 stanze (ispirata ai ranch coloniali locali) e un bar della hall, una sala biblioteca e una sala giochi. Il design è minimalista ma sofisticato e ha un'atmosfera vissuta. C'è anche golf, tennis, nuoto e un centro benessere, oltre a un ristorante che mette in risalto i prodotti di stagione.

Prenota ora

Storica Maison di ispirazione francese di ThisOldHudson

Anthony D'Argenzio, fondatore dello studio di design zio e figli e agenzia di noleggio immobiliare, Questo vecchio Hudson, ha progettato un soggiorno rustico di ispirazione francese a pochi passi da Warren Street. La casa di inizio secolo è stata ristrutturata con pezzi vintage e antichi, tra cui una vasca da bagno indipendente perfetta per le foto che potresti non voler mai lasciare. "Il mio nuovo linea di carta da parati è stato ispirato dal ritrovamento di una stampa antica, rinvenuta in questo spazio", racconta D'Argenzio.

Prenota ora

Hotel Kinsley

Questo hotel con sede a Kingston è distribuito in quattro edifici del XIX secolo, ognuno con la propria storia e il proprio fascino. Gli amanti del design apprezzeranno il matrimonio di dettagli classici, come un bancone con pannelli in legno e la modanatura originale della corona del XIX secolo, abbinati a elementi di design moderni della metà del secolo e tocchi di colore. Aspettati servizi alla moda, come biancheria da letto Frette e frigoriferi Smeg.

Prenota ora

Hutton Brickyards

A pochi passi dal fiume Hudson, Hutton Brickyards colpisce per il paesaggio rustico grazie alla sua architettura in stile industriale. Ci sono 31 cabine private che si affacciano sul fiume, ispirate all'estetica Shaker e con linee pulite e finestre di vetro dal pavimento al soffitto. "L'esperienza è diversa dalle altre nella Hudson Valley", afferma l'interior designer Brad Ford. “Adoro anche il loro ristorante all'aperto, Il Padiglione del Fiume, specializzato in piatti cotti al forno a legna e alla griglia.”

Prenota ora

Il creatore

Dai co-fondatori del marchio di bellezza Fresh, Lev Glazman e Alina Roytberg, The Maker rende omaggio ai creativi che hanno plasmato la Hudson Valley. Ci sono 11 camere da letto in tre edifici storici del XIX secolo e ognuna ha un'atmosfera ricca e lunatica. Aspettati mobili antichi e vintage di artisti del calibro di Hans Wegner e Osvaldo Borsani, insieme a pezzi di artigianato locale. Non perderti il ​​luminoso e arioso Conservatory, l'ambiente perfetto per il pranzo.

Prenota ora

Eastwind Hotel & Bar

Se sei alla ricerca di un glamping di lusso, prova l'Eastwind Hotel & Bar di ispirazione scandinava, situato vicino a Windham Mountain nelle Catskills. La suite Lushna è una delle preferite e dispone di un pozzo del fuoco privato, doccia esterna, amaca e angolo dello scrittore. È lo sfondo perfetto per Instagram e puoi rilassarti con gli abiti Pendelton dell'hotel e le coperte di lana Faribault mentre osservi le stelle accanto al fuoco di notte.

Prenota ora

L'Amelia

La residenza privata del XIX secolo in stile Queen Anne celebra il passato pur rimanendo saldamente radicata nel presente. Il fondatore Shannon Wu voleva mantenere i dettagli storici, come le mensole dei caminetti in mogano e le decorazioni la lavorazione del legno e infondono decorazioni e opere d'arte luminose e colorate di Jean-Michel Basquiat, Andy Warhol e Gavin Evans.

Prenota ora

---

Dove fare acquisti

Il botanico tranquillo

Sia Wu che D'Argenzio adorano le composizioni di fiori secchi di Il botanico tranquillo. Il negozio offre prodotti per la cura della pelle, fiori commestibili, tè e altro ancora. Un centro benessere aperto di recente e offre trattamenti per il viso di lusso.

Magazzino d'antiquariato

Non mancano i negozi di antiquariato nella Hudson Valley, ma se hai solo il tempo di visitarne uno, i 40.000 piedi quadrati Magazzino d'antiquariato è il posto dove andare. È il più grande negozio di antiquariato gestito dal proprietario nel nord-est e trasporta di tutto, dai mobili d'epoca e dal recupero architettonico all'illuminazione e all'arredamento della casa.

Galleria e merci

Ospitato in una sala della comunità restaurata costruita nel 1838, Gallery & Goods ha arte, ceramiche, ciotole, oggetti decorativi e molto altro ancora da artisti, designer e artigiani locali. "Il negozio presenta una collezione di produttori che portano stili di vita fatti a mano e un amore per la bellezza imperfetta ai residenti e ai visitatori della zona", afferma Schulz.

Finch Hudson

Stefanie Brechbühler ama l'antiquariato nel negozio di articoli per la casa Finch Hudson, situato in Warren Street, una delle vie dello shopping più famose della città di Hudson, New York. Finch trasporta mobili e decorazioni sia vintage che moderni.

Minna

Strano, negozio di proprietà di donne Minna crea tessuti per la casa in collaborazione con artigiani in Messico, Perù, Guatemala, Uruguay e Bolivia. La fondatrice Sara Berks e il suo team di sette artisti realizzano articoli belli e colorati realizzati in modo etico utilizzando tecniche artigianali tradizionali. Troverai sicuramente qualcosa per la tua casa, che si tratti di un grembiule a righe colorate o di un cuscino intrecciato a mano.

Showroom di Sawkille

“Se stai cercando mobili e oggetti fatti a mano, dai un'occhiata Showroom di Sawkille a Rhinebeck”, afferma Brechbühler. I comproprietari Jonah Meyer e Tara DeLisio creano mobili nella loro struttura senza rifiuti utilizzando materiale proveniente da foreste sostenibili.

sedia rossa

Se stai cercando oggetti d'antiquariato europei del XVII, XVIII e XIX secolo, sedia rossa è un negozio da non perdere. Wu adora la sua selezione appositamente curata, tra cui stoviglie, armadi, vasi, specchi e altri mobili.

---

Dove mangiare e bere?

Talbott e Arding

Invito tutti gli amanti del formaggio a Talbott e Arding, un negozio di specialità gastronomiche e formaggi guidato dalla veterana dell'industria culinaria Mona Talbott e dall'esperta di formaggi Kate Arding. Sia Wu che D'Argenzio consigliano di prendere un formaggio locale o un panino e un'insalata preparati in anticipo e fare un picnic.

Lawrence Park

Bevi con una birra artigianale locale, vino prodotto dai contadini o un delizioso cocktail al Lawrence Park. Lo spazio luminoso e arioso è il luogo perfetto per trascorrere un pomeriggio dopo l'antiquariato. Il ristorante offre anche piccoli spuntini gourmet di ispirazione globale. "Uno dei miei posti preferiti per un bicchiere di vino pomeridiano", afferma D'Argenzio.

Taverna al Rivertown Lodge

Una interpretazione di alto livello di una classica taverna, Taverna al Rivertown Lodge scambia barre di mogano con legno biondo e sgabelli da bar cigolanti per raffinate sedie moderne di metà secolo. Il menu cambia stagionalmente e ha qualcosa per tutti, dalle vongole veraci al coniglio ai piatti a base di verdure. L'hotel, compresa la taverna, è stato progettato dallo studio di Brechbühler, Workstead. "Abbiamo aiutato gli artigiani locali e regionali a lavorare su quasi ogni aspetto della costruzione", afferma. “Il risultato è un hotel iconico e senza tempo che incarna la cultura estetica della Hudson Valley.”

Bartlett House

Proprietà sorella di The Maker, Bartlett House si trova in un hotel della ferrovia dal 1870. C'è una deliziosa panetteria che serve pane fatto in casa utilizzando ingredienti di agricoltori locali, nonché una cucina che offre di tutto, dalle insalate salutari ai panini sostanziosi.

Swoon Kitchenbar

Wu suggerisce Swoon Kitchenbar per la sua cucina stagionale e a km 0. C'è anche un'ampia lista di vini, champagne e birre, oltre a cocktail artigianali. Non puoi sbagliare con l'hamburger The Standard realizzato con manzo locale nutrito con erba.

Distilleria della figlia di Cooper a Olde York Farm

Distilleria a conduzione familiare Distilleria della figlia di Cooper at Olde York Farm utilizza ingredienti raccolti dalla Hudson Valley per creare il suo bourbon e i suoi cocktail. Visita il Cocktail Garden e fai un tour della distilleria micro-batch per assaggiare il suo delizioso bourbon.

---

Dove esplorare

Sito storico dello stato di Olana

"Visitare Sito storico dello stato di Olana, soprattutto in una bella giornata al tramonto", afferma Wu. È l'ex casa e proprietà del pittore della Hudson River School del XIX secolo, Frederic Church, e il design della villa è stato ispirato dai viaggi di Church in Medio Oriente e oltre. "L'architettura è sbalorditiva e offre uno straordinario paesaggio della Valle dell'Hudson e viste sul fiume Hudson", afferma D'Argenzio.

Centro d'arte Storm King

Centro d'arte Storm King, che prende il nome dalla vicina Storm King Mountain, combina il meglio della natura della Hudson Valley con l'arte contemporanea, ed è una delle più grandi collezioni di sculture all'aperto negli Stati Uniti. Passeggia, in bicicletta o in carrello tra i rotolanti colline. "Il contrasto tra il paesaggio, le arti e l'eco di New York City è profondamente sentito nella regione", afferma Brechbühler.

La baracca del sidro alla fattoria biologica McEnroe

Al servizio del premiato King's Highway Cider, La baracca del sidro alla fattoria biologica McEnroe è un'attività autunnale ideale mentre si è nella Hudson Valley, afferma Brechbühler. Oltre al Cider Shack, c'è un ristorante con servizio completo e un mercato agricolo biologico con prodotti biologici e carni allevate in modo sostenibile.

Il tavolo dello stato settentrionale

Fondata dall'autrice di libri di cucina Rebecca Miller Ffrench, pasticceria e studio culinario Il tavolo dello stato settentrionale offre laboratori di cucina, dalla cucina thailandese allo styling di torte e salatini arrotolati a mano, oltre a divertenti eventi locali. "Nel mio tempo libero, amo partecipare a un seminario al The Upstate Table per imparare a cucinare qualcosa di nuovo e saporito", afferma Ford.

Arte Omi

Wu suggerisce di fermarsi Arte Omi, un parco di sculture e architettura di 120 acri con mostre a rotazione di un elenco di artisti locali e globali.

PS21

Wu dice una performance a PS21 è un dovere. C'è un padiglione all'aperto per spettacoli, oltre a 100 acri di sentieri e prati. Ogni stagione ci sono residenze di artisti, quindi non vedrai mai la stessa cosa due volte.

Cascate Kaaterskill

Il gioiello della corona di questa escursione di 1,4 miglia relativamente facile è la cascata di 260 piedi. Durante l'escursione, sarai ricompensato con viste mozzafiato sulla Hudson Valley.

---

Segui House Beautiful su Instagram.

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.