Casa de Laura Ashley em 1976

Este artigo apareceu originalmente na edição de agosto de 1976 da Linda casa.

Do País de Gales, o país de bardos e poetas, vem esta invasão gentil de padrões românticos por Laura Ashley, uma Mulher galesa cujo tecido nostálgico com estilo e designs de vestidos antigos sedutores a tornaram um sucesso no mundo todo. Seus padrões são impressões de cores que parecem desarmadoramente simples em branco, marfim ou castanho-amarelado, ou, ao contrário, como um negativo fotográfico, levemente colorido em um fundo mais escuro. Eles vêm, diz ela, de "meu próprio mundo especial de flores frutíferas, animais míticos e pequenas geofigurações".

Se esses tecidos são traduções imaginativas de Laura Ashley do campo galês observado e lendas lembradas, eles também são reflexos de sua filosofia. Eles apresentam uma aparência folclórica e country que tem um apelo universal para todos os nostálgicos corações modernos de hoje. Aqui está uma amostra deles como são colocados em uso em sua própria casa de campo no País de Gales, ambientada na mesma cena que os inspirou.

A casa, que funde elementos de design do século XX, jacobino e georgiano, é uma espécie de sonho tornado realidade para Laura, que acredita fortemente que uma boa moradia é um bom cimento para o casamento e a família vida.

Móveis são uma mistura conglomerada de antiguidades e itens que agradam tanto às crianças quanto aos seus pais, e foi para as pessoas que gostam desse tipo de aura antiga que Laura desenhou os tecidos e as paredes coberturas. Em sua própria sala de estar, ela usou "Glenartney" marrom, uma de suas "geofigurações" nas paredes, nos tetos "ladrilhados" e nas janelas para adicionar uma sensação de estabilidade confortável à sua própria mistura de carvalho Tudor, mogno georgiano e pinho do século 19 manto.

Aqui, Laura e Emma, ​​de nove anos de idade, usam os vestidos tipicamente recatados e com babados do design de Ashley que ganharam reconhecimento mundial como designer que sente instintivamente as necessidades emocionais e práticas de seu público.

Embora possam estar sozinhos durante o dia - as crianças vagando pelas montanhas, Laura e ela marido Bernard em seus escritórios - todos se reúnem para jantar na sala de jantar em uma rodada generosa tabela. "Nunca tivemos uma refeição perto da televisão - isso é algo que nunca consideramos." A mesa e a mesa de cavalete são de pinho do século 19, mas as cadeiras com assento de junco são robustamente modernas. "Os homens são bastante pesados ​​por aqui", diz Laura, "e eu temia que as cadeiras antigas fossem perigoso para eles. "Significativamente, Laura Ashley está mais preocupada com o povo do que com o mobiliário.

O romantismo colore os quartos, que são decorados em carvalho inglês e galês e colchas tradicionais galesas da coleção de Ashley. As almofadas também são patchworked de tecidos de Ashley.

Os sonhos de design de Laura Ashley viajaram bem através do Atlântico. Veja o seu condicionamento físico agradável na agradável casa da Sra. Jeanne Butler em Old Town Alexandria, Virgínia.

Na sala, o revestimento da parede é "Bonny Dundee" em estampa positiva de carmim sobre branco, enquanto as cortinas são do mesmo padrão na cor reversa.

Como os dois lados da mesma moeda, "Monan's Rill" em azul Welshpool é o principal padrão no quarto de Jeanne Butler. O revestimento da parede é uma impressão azul sobre branco positiva. Invertendo as cores, o edredom de colcha, as cortinas franzidas e a saia de baixo da mesa estão em um negativo branco sobre azul.

O quarto de hóspedes da Sra. Butler revisa um antigo e sofisticado dueto de cores, antes visto em caixas de chapéu do século 18, mas fresco como amanhã para os olhos modernos. É azul escuro brilhante e castanho-amarelado, e toda a estrutura montada transforma esse cômodo minúsculo em um acabamento antigo de caixa de fita.

Para o almoço na varanda bem americana da Sra. Butler, uma toalha de mesa justa pregueada é feita sob medida de "Clovelly".

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io.