Побег в замок: Сделай сам - роскошный французский отель типа «постель и завтрак» Chateau de la Ruche, серия 2

instagram viewer

Мы получаем комиссию за товары, приобретенные по ссылкам в этой статье.

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в регионе долины Луары во Франции, являются звездами Дик и Энджел Стробриджвторая серия Побег в замок: сделай сам.

Пара заявляет, что они были в «кризисе» - кризисе среднего возраста в 30 лет - из-за которого они бросили свою жизнь в Стэмфорде, Линкольншир, чтобы всего за четыре месяца превратить замок в элитный отель типа «постель и завтрак».

Переехать в Франция в сентябре 2017 года Тим и Ребекка, обоим по 38 лет, поставили на карту все свои финансы для строительства замка. жизни, и без водопровода они потратили много денег на то, чтобы их замок функционировал как дом.

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в фильме Дика и Энджела Стробриджа «Побег в замок: сделай сам», серия 2

Kindling Media

До ремонта пара вместе с детьми, восьмилетним Руфусом Джонсом и шестилетней Лори, провела в замке очень холодную зиму и жили в одной комнате.

Мы говорим с Тимом и Ребеккой о том, как они покинули свой уютный дом в Линкольншире, получили помощь от Дика и Ангела и почему они часто напоминают себе, насколько им «повезло».

insta stories

В: Что побудило вас инвестировать в собственный французский замок?

А: Мы всегда любили старые дома и раньше отремонтировали и небольшой коттедж, и викторианский таунхаус. Я всегда был в поисках нашего следующего проекта, и мы искали изменения в образе жизни - чего-то нового и захватывающего, что позволило бы нам работать на себя и создать что-то действительно особенное. Проблема заключалась в том, что в Великобритании наш бюджет не давал нам многого. Потом я увидел серию Побег в замок и я не мог поверить, что мы могли обменять наш викторианский таунхаус с четырьмя спальнями с крошечным садом в Стэмфорде, Линкольншир, на маленький замок с 14 спальнями и 15 акрами лугов и лесов. Мы наткнулись на наш замок онлайн, влюбились в него, и через полгода он стал нашим. Это был единственный объект, на который мы смотрели, и нам очень повезло, что мы нашли его так быстро. Некоторым людям приходится годами искать, прежде чем найти подходящего.

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в фильме Дика и Энджела Стробриджа «Побег в замок: сделай сам», серия 2

Ребекка Джонс

«У нас крошечный бюджет - на самом деле его сейчас нет - поэтому нам пришлось проявить творческий подход»

В: Как вас вдохновил собственный замок Дика и Анхеля Chateau-de-la-Motte Husson?

А: Дик и Ангел вдохновили нас на скачок в первую очередь - если бы не Побег в замок нас бы здесь не было. Они были для нас отличным источником поддержки и вдохновения, и хотя наши стили довольно разные их постоянная креативность и оригинальность действительно вдохновляют нас просто попробовать и сделать что-то мы сами. Мы сделали здесь столько всего, чего никогда раньше не пробовали. Теперь мы можем восстановить старые окна, отремонтировать старую штукатурку, мягкая мебель и отвес в ванных комнатах. У нас есть крошечный бюджет - на самом деле бюджета сейчас не существует - поэтому нам пришлось проявить творческий подход, обыскивая блошиные рынки в поисках мебели, ремонтируя то, что у нас уже было, и доводилось до того, что здесь есть. Нет денег на торговцев, новую мебель или модные новые вещи - мы должны делать все сами. Тем не менее, я всегда могу найти несколько пенсов в горшке для люстры, а у Тима, похоже, постоянно растет коллекция винтажных смесителей.

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в фильме Дика и Энджела Стробриджа «Побег в замок: сделай сам», серия 2

Ребекка Джонс

В: Что происходит в Побег в замок: сделай сам?

А: Сериал следует за созданием наших первых двух гостевых спален - Honey Suite и The Garden Room - из голых крошащихся раковин с изворотливыми сантехника (но с множеством оригинальных функций) непринужденно, но роскошные спальни. Мы сделали все - выровняли очень шаткие полы с помощью Дика, переработка старый туалетный столик в раковину, обивка кроватей и установка новых ванных комнат. Я также впервые повесила обои, когда меня снимали, и это не тот опыт, который мне хотелось бы повторять! Мы также отремонтировали и отреставрировали наш салон, лестницу и площадку в холле, чтобы мы могли начать работу к концу прошлого лета. За последние 18 месяцев это была большая работа и большая работа, потому что у нас есть двое маленьких детей, которым пришлось приспосабливаться к новой жизни во Франции. Но это было очень весело и большая привилегия - иметь возможность вдохнуть новую жизнь в это красивое старое место.

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в фильме Дика и Энджела Стробриджа «Побег в замок: сделай сам», серия 2

Kindling Media

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в фильме Дика и Энджела Стробриджа «Побег в замок: сделай сам», серия 2

Kindling Media

В: Какие у вас планы по превращению вашего замка в прибыльное предприятие?

А: В настоящее время мы управляем замком как отель типа «постель и завтрак», мы находимся недалеко от Ле-Мана в Пэи-де-ла-Луар, поэтому мы являемся идеальным местом для остановки между Великобританией и югом Франции. Это красивый и малоизвестный уголок Франции, недалеко от замков долины Луары, виноградники Турена, Анжу и Сомюра, а поблизости есть действительно отличный местный блошиный рынок и броканты. тоже. В будущем мы хотели бы проводить здесь небольшие свадьбы и побеги, а также выездные семинары и семинары. У нас так много идей и так много возможностей - нам просто нужно еще несколько часов каждый день.

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в фильме Дика и Энджела Стробриджа «Побег в замок: сделай сам», серия 2

Ребекка Джонс

«Все занимает намного больше времени, чем вы ожидаете»

В: Какой самый главный урок вы усвоили на данный момент?

А: Я думаю, что самый важный урок, который мы усвоили, заключается в том, что бессмысленно иметь бюджет или ставить временные рамки для чего-либо. У нас были самые лучшие намерения, и мы старались все спланировать до энной степени. Но в проекте такого размера никогда не знаешь, что откроешь. Если вы столкнетесь с проблемой, вы должны ее исправить, даже если это приведет к сокращению вашего бюджета на эту комнату. Я все еще жду свой навсегда кухня потому что старый котел, который, как мы надеялись, мог еще проковылять еще несколько лет, решили отказаться, его нужно заменить, прежде чем мне понадобятся гранитные столешницы. Все это занимает намного больше времени, чем вы ожидаете - то, что вы думаете, может занять у вас несколько дней часто занимает недели, потому что возникает проблема или вы просто недооценили размер проект. Легко забыть, что комнаты намного больше, чем в обычном доме.

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в фильме Дика и Энджела Стробриджа «Побег в замок: сделай сам», серия 2

Ребекка Джонс

В: Сожалели ли вы когда-нибудь о переезде за границу или о том, что взяли на себя задачу ремонта вашего замка?

А: Я бы солгал, если бы не признал, что бывают дни, когда мы сомневаемся в том, что мы сделали. Было много взлетов и падений, разочарований и стрессов. Но все это часть пути. Прошлая зима была тяжелой - без отопления, изворотливой электрики, ограниченного количества горячей воды - мы все жили в одной комнате, носили много слоев одежды и пили много красного вина и джина. Это было довольно жалко. Теперь мы оглядываемся назад, смеемся и вспоминаем о включении чайника и перегорании предохранителей. заставляя нас ходить из одного конца дома в другой в ледяной темноте, чтобы включить электричество обратно. Забавно сейчас, но тогда это было совсем не весело. В плохие дни я просто выхожу на улицу по обсаженной деревьями подъездной дорожке, через луга и лес, чтобы напомнить себе, какая это привилегия жить здесь и насколько нам повезло, что у нас есть возможность спасти это красивое здание и на мгновение стать частью его истории. время. Могут быть дни, когда я захочу вернуться в свой чистый, уютный английский дом с его рабочими местами. инфраструктура и прекрасная кухня, но я никогда не пожалею, что решился и сделал это - жизнь тоже коротко для этого.

Побег в замок: сделай сам, будни, 17:00 на канале 4. Догнать здесь.

Больше фотографий Шато де ла Рюш смотрите ниже:

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в фильме Дика и Энджела Стробриджа «Побег в замок: сделай сам», серия 2

Ребекка Джонс

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в фильме Дика и Энджела Стробриджа «Побег в замок: сделай сам», серия 2

Ребекка Джонс

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в фильме Дика и Энджела Стробриджа «Побег в замок: сделай сам», серия 2

Ребекка Джонс

Тим и Ребекка Джонс, владельцы Chateau de la Ruche в фильме Дика и Энджела Стробриджа «Побег в замок: сделай сам», серия 2

Ребекка Джонс

Оливия ХитИсполнительный цифровой редактор, House Beautiful UKОливия Хит (Olivia Heath) - исполнительный цифровой редактор House Beautiful UK, где она занята раскрытием крупнейших тенденций в сфере домашнего интерьера будущего. В то же время предлагая стильные комнаты, решения для небольших помещений, простые идеи для сада и туры по самым популярным свойствам на рынок.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.